Наклонение - перевод с русского на английский

inclination, mood, declination, tilting, nutation

Основные варианты перевода слова «наклонение» на английский

- inclination |ˌɪnklɪˈneɪʃn|  — наклон, наклонность, наклонение, склонность, влечение, уклон, отклонение
наклонение орбиты планеты — inclination of planetary orbit
поперечное наклонение; крен — athwartship inclination
кажущееся наклонение корабля — virtual inclination
ещё 11 примеров свернуть
- mood |muːd|  — настроение, лад, наклонение, расположение духа, тональность
эмфатическое наклонение — emphatic mood
изъявительное наклонение — the indicative mood
сослагательное наклонение — the subjunctive mood
ещё 5 примеров свернуть
- tilting |ˈtɪltɪŋ|  — опрокидывание, наклонение
наклонение или опрокидывание пластов; опрокидывание пластов — tilting of strata
наклонение озёрного ложа или уровня озера при медленной неравномерной деформации земной коры — tilting of lake

Смотрите также

южное наклонение — south dip
северное наклонение — north dip
наклонение скважины — pitch of hole
магнитное наклонение — dip of needle
мигрирующее наклонение — migrating dip
наклонение зрительного луча — dip of a shore-horizon
наклонение видимого горизонта — depression of the horizon
наклонение видимого горизонта; депрессия горизонта — apparent depression of horizon
кажущийся угол наклона буровой скважины; наклонение видимого горизонта — apparent dip

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- tilt |tɪlt|  — наклон, тент, крен, наклонное положение, скос, ссора, стычка, спор
наклонение орбиты — tilt of orbit
- obliquity |əˈblɪkwɪtɪ|  — конусность, отклонение от прямого пути, косое направление, скос
среднее наклонение — mean obliquity
наклонение эклиптики; наклон эклиптики — obliquity of the ecliptic
наклонение плоскости эклиптики к плоскости небесного экватора — obliquity of ecliptic
наклонение орбиты планеты к эклиптике; наклонение орбиты планеты — planetary obliquity

Примеры со словом «наклонение»

У глагола есть следующие категории: вид, залог, время, наклонение.
A verb has aspect, mood, tense, voice.

Сослагательное наклонение может использоваться для выражения сомнения.
Subjunctives can be used to express doubt.

"Ешь свой шпинат!" — пример повелительного наклонения.
“Eat your spinach!” is an imperative sentence.

Предложение "Ешь свой шпинат!" составлено в повелительном наклонении.
“Eat your spinach!” is in the imperative.

Фраза "я хотел бы,чтобы это было не так" стоит в сослагательном наклонении.
“I wish it were not so” is in the subjunctive.

В предложении “Я желаю, чтобы это была пятница,” глагол “было” сослагательного наклонения.
In “I wish it were Friday,” the verb “were” is in the subjunctive mood.

Латинская частица "ne" в сочетании с формой повелительного наклонения несет значение запрещения.
Latin particle "ne" with the imperative has a prohibitive force.