Наследовать - перевод с русского на английский

inherit, derive, succeed, heir, come after

Основные варианты перевода слова «наследовать» на английский

- inherit |ɪnˈherɪt|  — наследовать, унаследовать, перенять, перенимать, получать в наследство
наследовать опыт — inherit experience
наследовать по завещанию — to inherit by will
наследовать собственность — inherit property
наследовать по праву законного преемства — to inherit by right of representation
унаследовать за отсутствием других наследников /претендентов на наследство/ — to inherit by default
- derive |dɪˈraɪv|  — получать, выводить, происходить, извлекать, наследовать, производить
наследовать власть; получать власть — to derive power
- succeed |səkˈsiːd|  — преуспевать, иметь успех, следовать за, наследовать, сменять
право наследовать — a right to succeed
наследовать престол — to succeed to the Crown
наследовать престол ю — succeed to the throne
наследовать дело у кого-л. — succeed one in business
наследовать /получить наследство/ после кого-л. — to succeed to smb.
- heir |er|  — наследовать
наследовать земли и деньги — to be heir to lands and money
- come after  — наследовать, преследовать, следовать
наследовать имение своего отца — to come after one's father

Смотрите также

наследовать — take by inheritance
наследовать по закону — to take by descent
совместно наследовать — co inhere
стать наследником имущества; наследовать имущество — come into estate

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- inheritable |ɪnˈherɪtəbl|  — наследственный
иметь право наследовать что-л. — to be inheritable to smth.

Примеры со словом «наследовать»

При нормальном ходе событий, сыновья наследуют от своих отцов.
In the normal course of events, a son would inherit from his father.

•