Невнимательность - перевод с русского на английский

inattention, inadvertence, inadvertency, remissness, oscitancy

Основные варианты перевода слова «невнимательность» на английский

- inattention |ˌɪnəˈtenʃn|  — невнимательность, невнимание
невнимательность к деталям — inattention to detail
невнимательность к сенсорному раздражению — inattention to sensory stimulus
невнимательность студентов мешает /вредит/ учёбе — the students' inattention hobbles their learning
невнимательность к пилотажно-навигационным приборам — flight instruments inattention

Смотрите также

невнимательность — lack of concentration
отсутствие внимания; недостаток внимания; невнимательность — labyrinth of attention

Примеры со словом «невнимательность»

Причиной автобусной аварии стала невнимательность водителя.
A driver's negligence has accounted for a bus accident.

Авария произошла из-за явной невнимательности.
The accident was caused by gross negligence.

Его дезориентация стала результатом невнимательности.
His disorientation was the result of inattention.

Ошибка произошла из-за невнимательности / неосторожности.
It was a careless mistake.

Большинство столкновений происходит из-за невнимательности.
The great majority of collisions happen through bad lookout.

Он очень спешил закончить работу, и по невнимательности наделал кучу ошибок.
He rushed through his work and made a lot of careless mistakes.

Многие дорожно-транспортные происшествия являются результатом невнимательности водителя.
Many traffic accidents are the result of driver inattention.