Недружелюбный - перевод с русского на английский
unfriendly, inimical, disaffected, antisocial, asocial, ill-disposed
Основные варианты перевода слова «недружелюбный» на английский
- unfriendly |ʌnˈfrendlɪ| — недружественный, недружелюбный, неприветливый, неблагоприятный недружественный, недружелюбный приём — unfriendly reception
Смотрите также
холодный и недружелюбный взгляд — cold and repulsive look
недружелюбный человек; фригидная женщина; скупой человек — tight-ass
недружелюбный человек; фригидная женщина; скупой человек — tight-ass
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- hostile |ˈhɑːstl| — враждебный, вражеский, неприятельский, неприязненный, вражий недружелюбный шепоток — hostile mutterings
Примеры со словом «недружелюбный»
Том был, как правило, недружелюбен.
Tom was typically hostile.
Они отнеслись к нам очень недружелюбно.
They were very unfriendly to us.
Лицо его было недружелюбным и даже враждебным.
His face was forbidding, even hostile.
Деревенские и впрямь отнеслись к нам довольно недружелюбно.
The villagers were really quite unfriendly towards us.
Почему Джейк на меня всё утро косо (т.е. недружелюбно) смотрит?
Why has Jake been giving me dirty looks (=unfriendly looks) all morning?
Эти недружелюбные взгляды очень быстро потеплели, когда в нас распознали давно не виданных родственников.
The unfriendly looks quickly warmed when we were recognized as long-unseen relatives.
