Нежиться

slug

нежиться в лучах чьей-л. доброты — to enjoy the beams of smb.'s kindness
- luxuriate |lʌɡˈʒʊrɪeɪt|  — понежиться, наслаждаться, блаженствовать, купаться в роскоши
нежиться на тёплом весеннем солнце — to luxuriate in the warm spring sunshine

Примеры со словом «нежиться»

Как хорошо для разнообразия нежиться на солнышке и ничего не делать.
It's so nice just to laze about in the sun, doing no work for a change.

Мы нежились на солнышке.
We soaked up sunshine.

Кошка нежилась, лёжа на солнышке.
The cat lay basking in the sun.

Я долго нежилась в горячей ванне.
I had a long, hot soak in the tub.

Они долго и лениво нежились у бассейна.
They had a long, leisurely lounge by the pool.

Он набрал горячую ванну и нежился в ней в течение получаса.
He ran a hot bath and luxuriated in it for half an hour.

Когда они приехали, Тенерифе нежился в лучах полуденного солнца.
Tenerife was basking in afternoon sunshine as they arrived.