Неиспользуемый - перевод с русского на английский

unused, out-of-use

Основные варианты перевода слова «неиспользуемый» на английский

- unused |ˌʌnˈjuːzd|  — неиспользованный, неиспользуемый, непривыкший
неиспользуемый вход — unused input
неиспользуемый патент — unused patent
неиспользуемый шахтный ствол — unused shaft
ещё 5 примеров свернуть

Смотрите также

неиспользуемый файл — dead file
неиспользуемый напор — undeveloped head
неиспользуемый товарный знак — non-used trademark
неупотребительный; неиспользуемый — not in use
неиспользуемый [нейтральный] процессор — uncooperative processor
робот, неиспользуемый для военных целей; гражданский робот — non-military robot
неиспользуемый объём водохранилища; буферный объём водохранилища — inactive storage capacity
неиспользованный заём; неиспользуемый кредит; невыплаченный кредит — undisbursed loan
неиспользуемый элемент; простаивающий элемент; неработающий элемент — idling component
остаток неизрасходованных материальных средств; неиспользуемый остаток — undrawn balance
неиспользованная часть кредита; неиспользуемый кредит; неосвоенный кредит — undrawn loan

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- dormant |ˈdɔːrmənt|  — спящий, бездействующий, дремлющий, в спячке, пассивный, скрытый
неосуществлённый патент; неиспользуемый патент; пассивный патент — dormant patent
- unusable |ˌʌnˈjuːzəbl|  — непригодный, неподходящий, не могущий быть использованным
несливаемый неиспользуемый остаток топлива — trapped unusable fuel
- idle |ˈaɪdl|  — простой, холостой, бездействующий, праздный, пустой, неработающий
неиспользуемый депозит — idle deposit
- untapped |ˌʌnˈtæpt|  — нетронутый
неиспользуемый источник энергии — untapped supply

Примеры со словом «неиспользуемый»

Она поддерживала сдачу неиспользуемых земель в аренду застройщикам.
She supported leasing unused lands to developers.

В случае банкротства ваши неиспользуемые активы ликвидируются, чтобы уменьшить ваши долги.
In the event of bankruptcy, your nonexempt assets are liquidated to mitigate your debts.

Федеральные агентства должны предоставлять общественности неиспользуемые записи по запросу.
Federal agencies must provide nonexempt records to the public upon request.