Непогашенный - перевод с русского на английский

unredeemed, unextinguished, uncancelled, unslaked

Основные варианты перевода слова «непогашенный» на английский

- unextinguished  — невыплаченный, непогашенный, непогашенный, непотушенный
непогашенный огонь — unextinguished fire

Смотрите также

непогашенный луч — unblanked beam
непогашенный долг — delinquent debt
непогашенный кредит — existing loan
непогашенный остаток — unamortized balance
непогашенный остаток ссуды — remaining loan
непогашенный государственный долг — national debt outstandings
непогашенный остаток; непогашенное сальдо — unliquidated balance
неурегулированная задолженность; неуплаченный долг; непогашенный долг — undischarged debt

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- uncleared |ˌənˈklɪrd|  — неубранный, нерасчищенный, неоправданный
непогашенный чек; неоплаченный чек — uncleared check
- unpaid |ˌʌnˈpeɪd|  — неоплаченный, бесплатный, не получающий платы
неуплаченный долг; непогашенный долг; неоплаченный долг — unpaid debt
неоплаченный вексель; непогашенный вексель; неоплаченный счёт — unpaid bill
- outstanding |aʊtˈstændɪŋ|  — выдающийся, незаурядный, знаменитый, невыполненный, неуплаченный
непогашенный аванс; непогашенная ссуда — outstanding advance
неоплаченные кредиты; непогашенный кредит; непогашенный заём — outstanding credit
причитающийся остаток; непогашенный остаток; имеющийся остаток — outstanding balance

Примеры со словом «непогашенный»

Вину за катастрофу возложили на работника, бросившего непогашенный окурок.
They blamed the disaster on a worker who dropped a burning cigarette butt.

В настоящее время осуществляется рекапитализация непогашенного долга в размере 35 миллионов долларов.
A recapitalization of the outstanding 35 million debt is being implemented.