Непропорциональный - перевод с русского на английский

disproportionate, unproportional, incommensurable, disproportional

Основные варианты перевода слова «непропорциональный» на английский

- disproportionate |ˌdɪsprəˈpɔːrʃənət|  — непропорциональный, несоразмерный
непропорциональный выбор — disproportionate sampling

Смотрите также

непропорциональный — is out of proportion
непропорциональный шрифт; обычный шрифт — normal spacing font

Примеры со словом «непропорциональный»

Непропорционально большое число студентов — бедны.
A disproportionate number of the students are poor.

Цены выросли, но заработная плата выросла непропорционально.
Prices have risen but wages have not risen proportionately.

Его уши были непропорционально вытянуты по сравнению с головой.
His ears were drawn out of proportion with his head.

Её голова кажется непропорционально большой по отношению к телу.
Her head is ridiculously big in proportion to her body.

Из-за крыши храм выглядит очень маленьким и непропорционально широким.
The roof gives a very squat aspect to the temple.

Размер этого окна кажется непропорциональным по отношению к высоте стены.
The size of the window seems out of proportion with the height of the wall.

Он считает, что люди из среднего класса несут непропорционально большую долю налогового бремени.
He believes that middle-class people bear a disproportionate share of the tax burden.

Сейчас страх насильственной преступности вырос совершенно непропорционально фактической опасности.
The fear of violent crime has now risen out of all proportion to the actual risk.