Непрямой - перевод с русского на английский
indirect, oblique, sideling
Основные варианты перевода слова «непрямой» на английский
- indirect |ˌɪndəˈrekt| — косвенный, непрямой, побочный, окольный, уклончивый непрямой рейс — indirect flight
непрямой переход — indirect transition
непрямой перелом — indirect fracture
непрямой переход — indirect transition
непрямой перелом — indirect fracture
непрямой фиксатор — indirect retainer
непрямой начальник — indirect superior
непрямой офтальмоскоп — indirect ophthalmoscope
непрямой обогрев паром — indirect steaming
непрямой антикоагулянт — indirect anticoagulant
непрямой механизм травмы — indirect mechanism of trauma
непрямой перерасчёт работ — indirect activity allocation
непрямой метод флюоресценции — indirect fluorescence method
реакция непрямой гемагглютинации — indirect hemagglutination test
непрямой иммунофлюоресцентный метод — indirect immunofluorescence method
непрямой (косвенный) ввод (напр. ключа) — indirect entry
прицел для стрельбы непрямой наводкой — indirect fire sight
косвенное воздействие; непрямой показ — indirect exposure
непрямое впрыскивание; непрямой впрыск — indirect injection
свободный билирубин; непрямой билирубин — indirect bilirubin
непрямой метод элиминации иммунных комплексов — indirect immune complex depletion method
электролиз переменным током; непрямой электролиз — indirect electrolysis
бинокулярный офтальмоскоп; непрямой офтальмоскоп — binocular indirect ophthalmoscope
консенсуальный рефлекс; консесуальный рефлекс; непрямой рефлекс — indirect reflex
моделирование огня непрямой наводкой; имитация огня непрямой наводкой — indirect fire simulation
ещё 20 примеров свернуть непрямой начальник — indirect superior
непрямой офтальмоскоп — indirect ophthalmoscope
непрямой обогрев паром — indirect steaming
непрямой антикоагулянт — indirect anticoagulant
непрямой механизм травмы — indirect mechanism of trauma
непрямой перерасчёт работ — indirect activity allocation
непрямой метод флюоресценции — indirect fluorescence method
реакция непрямой гемагглютинации — indirect hemagglutination test
непрямой иммунофлюоресцентный метод — indirect immunofluorescence method
непрямой (косвенный) ввод (напр. ключа) — indirect entry
прицел для стрельбы непрямой наводкой — indirect fire sight
косвенное воздействие; непрямой показ — indirect exposure
непрямое впрыскивание; непрямой впрыск — indirect injection
свободный билирубин; непрямой билирубин — indirect bilirubin
непрямой метод элиминации иммунных комплексов — indirect immune complex depletion method
электролиз переменным током; непрямой электролиз — indirect electrolysis
бинокулярный офтальмоскоп; непрямой офтальмоскоп — binocular indirect ophthalmoscope
консенсуальный рефлекс; консесуальный рефлекс; непрямой рефлекс — indirect reflex
моделирование огня непрямой наводкой; имитация огня непрямой наводкой — indirect fire simulation
Смотрите также
непрямой удар — induced stroke
непрямой брус — out-of-straight bar
непрямой адрес — nondirect address
непрямой умысел — eventual recklessness
наклонный; непрямой — out-of-square
непрямой массаж сердца — closed-chest massage
непрямой доступ к памяти — indirection access
модель непрямой аналогии — indirect-analogy model
оружие с непрямой наводкой — off boresight weapons
непрямой контракт на услуги — non-personal services contract
непрямой брус — out-of-straight bar
непрямой адрес — nondirect address
непрямой умысел — eventual recklessness
наклонный; непрямой — out-of-square
непрямой массаж сердца — closed-chest massage
непрямой доступ к памяти — indirection access
модель непрямой аналогии — indirect-analogy model
оружие с непрямой наводкой — off boresight weapons
непрямой контракт на услуги — non-personal services contract
непрямой междузонный переход — nonvertical interband transition
непрямой метод флюоресцирующих антител — enhancement fluoroimmunoassay
пуск при пониженном напряжении; непрямой пуск — partial-voltage starting
непрямой массаж сердца; наружный массаж сердца — external cardiac massage
непрямой мостиковый метод иммуногистохимического анализа — immunoglobulin-enzyme bridge method
реакция непрямой гемагглютинации с антигеном на эритроцитах — red cell-linked-antigen test
несвязанный билирубин; свободный билирубин; непрямой билирубин — unconjugated bilirubin
непрямой иммунофлуоресцентный анализ с тушением флуоресценции — antigen-labeled fluorescence protection assay
непрямой массаж сердца; наружный массаж сердца; закрытый массаж сердца — closed-chest cardiac massage
ещё 9 примеров свернуть непрямой метод флюоресцирующих антител — enhancement fluoroimmunoassay
пуск при пониженном напряжении; непрямой пуск — partial-voltage starting
непрямой массаж сердца; наружный массаж сердца — external cardiac massage
непрямой мостиковый метод иммуногистохимического анализа — immunoglobulin-enzyme bridge method
реакция непрямой гемагглютинации с антигеном на эритроцитах — red cell-linked-antigen test
несвязанный билирубин; свободный билирубин; непрямой билирубин — unconjugated bilirubin
непрямой иммунофлуоресцентный анализ с тушением флуоресценции — antigen-labeled fluorescence protection assay
непрямой массаж сердца; наружный массаж сердца; закрытый массаж сердца — closed-chest cardiac massage
Примеры со словом «непрямой»
Известны также пути непрямого декарбоксилирования, включающие превращение карбоновых кислот в соответствующие галогениды.
Indirect decarboxylation routes are also known, involving transformation of carboxylic acids into the corresponding halides.
