Неуплата - перевод с русского на английский
nonpayment, default, failure to pay, non-payment
Основные варианты перевода слова «неуплата» на английский
- nonpayment |nanˈpeɪmənt| — неуплата, неплатежнеуплата долга — default on debt
неуплата в срок — default of payment on a due date
неуплата по инвестициям — default on investments
неуплата задолженности по кредиту — credit default
неуплата задолженности по займам; невыплата ссуды — loan default
неуплата задолженности по кредиту; неуплата задолженности — default of credit
неуплата пошлины — failure to pay a fee
неуплата по счёту — failure to pay a bill
неуплата членских взносов — non-payment of dues
Смотрите также
злостная неуплата алиментов — wilful neglect of maintenance
Примеры со словом «неуплата»
Их обвиняют в неуплате долгов.
They are accused of failing to honor their debts.
Его арестовали за неуплату налогов.
He got nailed for not paying his taxes.
Семью выселили из их дома за неуплату.
The family were evicted from their house for failing to pay the rent.
Двух человек исключили из клуба за неуплату долгов.
Two members were flung out of the club for failing to pay the money they owed.
Он был исключён из членов общества за неуплату взносов.
The society dropped him for non-payment of dues.
Он отбывает наказание / сидит в тюрьме за неуплату налогов.
He is in prison for tax evasion.
После неуплаты аренды она подала иск за незаконное удержание земли.
She filed an action for unlawful detainer of land after nonpayment of rent.
Он был оштрафован на сорок фунтов стерлингов и двадцать восемь дней лишения свободы в случае немедленной их неуплаты.
He was fined £40, with 28 days' imprisonment if the money was not produced forthwith.
