Неурожай - перевод с русского на английский

crop failure, bad harvest, harvest failure, corn failure, poor harvest

Основные варианты перевода слова «неурожай» на английский

- crop failure  — неурожай
неурожай всей культуры — complete crop failure
- harvest failure  — неурожай
неурожай — crop / harvest failure

Смотрите также

неурожай пшеницы объясняли (почти полным) отсутствием дождей — the shortage of wheat was credited to lack of rain

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- crop |krɑːp|  — культура, урожай, посев, зоб, масса, жатва, добыча, обилие
неурожай; неурожаи — setback to the crop

Примеры со словом «неурожай»

Засуха вызвала неурожай.
The drought caused crop failure.

В тот год был неурожай /недород/.
That year there was a crop failure.

Еще один неурожай мог обернуться широкомасштабным голодом.
Another crop failure could result in widespread famine.

Для фермеров будет бедствием, если снова случится неурожай.
It will be a calamity for farmers if the crops failed again.