Ножной - перевод с русского на английский

pedal, podal

Основные варианты перевода слова «ножной» на английский

- pedal |ˈpedl|  — педальный, ножной
ножной переключатель — switch pedal
ножной тормоз ; тех. педальный тормоз  — pedal brake
педаль для запуска и движения; педальный привод; ножной привод — pedal drive
педальный переключатель; педальный регулятор; ножной выключатель — pedal switch

Смотрите также

ножной леер — toe rail
ножной упор — kick stop
ножной контроллер — foot-operated controller
ножной выключатель — knee switch
управление ножной педалью — foot-pedal control
ножной спусковой механизм — foot-operated trigger mechanism
ножной контакт; ножная педаль — floor contact
педальный тормоз; ножной тормоз — toe-brake
педальное управление; ножной привод — foot-control
ножной переключатель ближнего света фар — foot-operated dip switch
ещё 6 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- foot |fʊt|  — нога, подножие, фут, стопа, ступня, ножка, основание, опора, шаг, лапа
ножной рычаг — foot bar
ножной тормоз — foot brake
ножной клапан — foot operated valve
ещё 14 примеров свернуть
- leg |leɡ|  — нога, ножка, этап, ветвь, колено, стойка, голень, лапка, сторона
ремешок для ног — leg strap
ножной обхват; ножной захват — leg restraint
бедродержатель; ножной захват; ногодержатель — leg holder
ограждение для ноги в мотоциклах; ножной щиток — leg guard
манжета, накладываемая на бедро; фиксатор ноги; ножной захват — leg brace

Примеры со словом «ножной»

Птицы летают совершенно непривязанными и чаще всего без ножных колец.
The birds fly completely untethered and most often without leg rings.

Оковы безграмотности могут ограничивать свободу не хуже, чем настоящие ножные кандалы.
The shackles of illiteracy can be just as confining as leg irons.