Обширный - перевод с русского на английский

broad, extensive, vast, large, comprehensive, wide, ample, expansive

Основные варианты перевода слова «обширный» на английский

- extensive |ɪkˈstensɪv|  — обширный, экстенсивный, пространный, далеко идущий
обширный парк — extensive park
обширный ожог — extensive burn
обширный некроз — extensive necrosis
ещё 6 примеров свернуть
- vast |væst|  — огромный, обширный, громадный, безбрежный, многочисленный
обширный рынок сырья — vast market of raw materials
контролировать обширный район — control a vast area
обширный свод норм обычного права — vast body of customary law
- large |lɑːrdʒ|  — большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный
обширный сейсмический комплекс — large array
эта железнодорожная линия обслуживает обширный район — this railway line serves a large district
- comprehensive |ˌkɑːmprɪˈhensɪv|  — всесторонний, исчерпывающий, обширный, обстоятельный, объемлющий
обширный ассортимент — comprehensive range
- wide |waɪd|  — широкий, большой, обширный, далекий, просторный, размашистый
обширный район — wide area
широкомасштабный; обширный; широкий — wide ranging

Смотрите также

обширный разрыв — expansion rupture
обширный гемоторакс — massive hemothorax
обширный паралич сердца — massive heart failure
обширный район пыльной бури — widespread dust storm
обширный район песчаной бури — widespread sand storm
широко раскинувшийся; обширный — far flung
множественный ушиб; обширный ушиб — diffuse contusion
обширный постинфарктный рубец миокарда — cardiac callosity
обширный постинфарктный рубец миокарда; мозоль сердца — callosity cardiac callosity
чреватый серьёзными последствиями; с серьёзными последствиями; обширный — far-reaching

Примеры со словом «обширный»

Он перенёс обширный инсульт.
He suffered a massive stroke.

Из дома открывается обширный вид на долину.
The house has expansive views of the valley.

Мужчина втиснул в кресло свой обширный зад.
The man squeezed his large posterior into the chair.

Он написал обширный комментарий по поводу данного предложения.
He wrote an extended comment on the proposal.

Книга включает в себя обширный список использованной литературы.
The book includes a lengthy bibliography.

С маяка, расположенном на узком, скалистом мысе, открывается обширный вид на побережье.
The lighthouse, situated on a narrow, rocky headland, commands an expansive view of the coast.

Если существовал такой обширный и огроменный заговор, то его участники должны были исчисляться сотнями.
If there was this vast and humongous conspiracy, its members had to number in the hundreds.

Король владел обширными землями.
The King held dominion over a vast area.

Дом стоит на обширной территории.
The house stands in extensive grounds.

Она умерла после обширного инсульта.
She died following a massive stroke.

Он умер от обширного кровоизлияния в мозг.
He died of a massive brain haemorrhage.

Тигру нужно защищать обширную территорию.
A tiger has a large territory to defend.