Одиннадцатый - перевод с русского на английский

eleventh

Основные варианты перевода слова «одиннадцатый» на английский

- eleventh |ɪˈlevnθ|  — одиннадцатый
одиннадцатый разряд — eleventh character
ему одиннадцатый год — he is in his eleventh year

Примеры со словом «одиннадцатый»

Я планирую уехать одиннадцатого (т.е. на одиннадцатый день месяца).
I'm planning to leave on the eleventh (=the 11th day of the month).

Встретимся в четверть одиннадцатого.
I'll meet you at a quarter past ten.

Комета пролетит одиннадцатого сентября.
The comet will transit on September 11.

Этот обычай восходит к одиннадцатому веку.
This custom has been traced to the eleventh century.

На одиннадцатой неделе беременности у неё случился выкидыш.
She miscarried when she was 10 weeks pregnant.

Считается, что дистилляцию придумали арабы в одиннадцатом веке.
The discovery of distillation is usually accredited to the Arabs of the eleventh century AD.

Одна из династий правила в этом регионе в течение одиннадцатого века.
A dynasty ruled over this region during the 11th century.

В одиннадцатом веке произошёл официальный разрыв между Востоком и Западом.
The eleventh century saw the formal rupture between East and West.

События одиннадцатого сентября будут отдаваться эхом на протяжении всей истории.
The events of 9/11 will reverberate through history.

Мэри идет на дежурство (т.е. начинает работать) сегодня вечером в половине одиннадцатого.
Mary goes on duty (=starts working) tonight at half past ten.