Орган - перевод с русского на английский

organ, body, organum, organon, institution

Основные варианты перевода слова «орган» на английский

- organ |ˈɔːrɡən|  — орган, газета, учреждение, голос, пенис, часть тела, печатный орган
орган — pipe organ
орган слуха — the organ of hearing
играл орган — the organ was playing
ещё 27 примеров свернуть
- body |ˈbɑːdɪ|  — тело, корпус, кузов, труп, организация, туловище, масса, плоть, человек
рабочий орган — labour body
местный орган — local body
Орган надзора — watchdog body
ещё 27 примеров свернуть
- organon  — органон, система научного познания, орган чувств
сошниково-носовой орган; якобсонов орган — organon vomeronasal
орган тактильной чувствительности; орган осязания — organon tactus
- institution |ˌɪnstɪˈtuːʃn|  — учреждение, институт, организация, заведение, учебное заведение
орган юстиции — institution of justice
высший орган аудита — supreme audit institution
правительственный орган, орган власти — governing institution
ещё 3 примера свернуть

Смотрите также

нуль-орган — null-detector
орган надзора — board of supervision
орган дознания — board of inquest
запорный орган — shutoff control included
орган настройки — tuning control
церковный орган — kist o'whistles
орган отключения — kickout control
закупочный орган — purchasing activity
оперативный орган — operational entity
суд, судебный орган — Court of Justice
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- agency |ˈeɪdʒənsɪ|  — агентство, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор
орган тыла — logistics agency
орган связи — agency of communications
штабной орган — staff agency
ещё 27 примеров свернуть
- part |pɑːrt|  — часть, сторона, роль, деталь, доля, партия, том, член, дело, края
рабочий орган землеройной машины — excavating part of an earth-moving machine
ответственный элемент конструкции; жизненно важный орган — vital part
- limb |lɪm|  — конечность, лимб, член, часть, ветвь, колено, сук, ветка, край диска
а) правоохранительный орган; б) шутл. страж закона (полицейский и т. п.) — limb of the law
- publication |ˌpʌblɪˈkeɪʃn|  — публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность
печатный орган государственного учреждения; правительственное издание — government publication
- authority |əˈθɔːrətɪ|  — власть, власти, полномочие, авторитет, основание, влияние, начальство
орган власти — instance of authority
издающий орган — originating authority
бюджетный орган — budget authority
ещё 27 примеров свернуть
- executive |ɪɡˈzekjətɪv|  — исполнительная власть, руководитель, администратор, должностное лицо
исполнительный орган — executive board
орган административной юстиции — executive tribunal
исполнительный орган, ведающий оборонными закупками — defense acquisition executive
ещё 3 примера свернуть
- element |ˈelɪmənt|  — элемент, стихия, звено, составная часть, подразделение, секция, основы
пусковой орган (реле) — starting element
выходной пусковой орган — starting output element
орган грубой регулировки — coarse-control element
ещё 8 примеров свернуть
- member |ˈmembər|  — член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер
подвижный орган — movable member
электрический орган — electrically-powered member
мужской половой орган — virile member
ещё 4 примера свернуть

Примеры со словом «орган»

Банк органов Новой Англии
New England Organ Bank

Парламент является выборным органом.
Parliament is an elected body.

Звуки органа разнеслись по всей церкви.
The organ resounded throughout the church.

Тело пациента отторгло пересаженный орган.
The patient's body rejected the transplant.

Это не воспринимается нашими органами чувств.
That is not cognizable by our senses.

Человеческий мозг — невероятно сложный орган.
The human brain is an incredibly complicated organ.

В каждом штате есть свой законодательный орган.
Each state has its own legislature.

Кожа является самым большим органом вашего тела.
Your skin is the largest organ of your body.

В организме имеется система органов пищеварения.
The body has a system of organs for digestion.

Это будут мои первые шаги в органах местной власти.
It will be my first foray into local government.

Шумы и запахи рынка обрушились на неё органы чувств.
The noises and smells of the market assaulted her senses.

Суды являются органами государственного управления.
The courts are organs of government.