Откорм - перевод с русского на английский
fattening
Основные варианты перевода слова «откорм» на английский
- fattening |ˈfætnɪŋ| — откорм скота сальный откорм — fattening for lard
интенсивный откорм — intensive fattening
откорм в помещениях — indoor fattening
интенсивный откорм — intensive fattening
откорм в помещениях — indoor fattening
мясо-сальный откорм — meat-lard fattening
промышленный откорм — commercial fattening
откорм вне помещения — outdoor fattening
дополнительный откорм — extra fattening
принудительный откорм — forced fattening
откорм до рыночных кондиций — market fattening
откорм крупного рогатого скота — cattle fattening operation
откорм свиней; выращивание свиней — hog fattening /growing/
пастбищный откорм; откорм нагулом — fattening on the meadows
стойловый откорм; станковый откорм — stall fattening
стоимость откорма; затраты на откорм — fattening cost
откорм в секции птичника; откорм на полу — pen fattening
проведение контрольного откорма; контрольный откорм — fattening performance test
откорм скота, организованный по конвейерному принципу — assembly-line fattening operation
принудительный откорм в станках; принудительный откорм в клетках — crate fattening
ещё 15 примеров свернуть промышленный откорм — commercial fattening
откорм вне помещения — outdoor fattening
дополнительный откорм — extra fattening
принудительный откорм — forced fattening
откорм до рыночных кондиций — market fattening
откорм крупного рогатого скота — cattle fattening operation
откорм свиней; выращивание свиней — hog fattening /growing/
пастбищный откорм; откорм нагулом — fattening on the meadows
стойловый откорм; станковый откорм — stall fattening
стоимость откорма; затраты на откорм — fattening cost
откорм в секции птичника; откорм на полу — pen fattening
проведение контрольного откорма; контрольный откорм — fattening performance test
откорм скота, организованный по конвейерному принципу — assembly-line fattening operation
принудительный откорм в станках; принудительный откорм в клетках — crate fattening
Смотрите также
откорм — fattening-off
откорм овец — fat sheep production
мясной откорм — meat battening
стойловый откорм — feed-lot farming
ставить на откорм — put on feed
беконный откорм свиней — bacon-pig production
принудительный откорм вручную — cramming by hand
принудительный машинный откорм — cramming by machine
откорм свиней пищевыми отходами — garbage hog operation
откорм выбракованных свиноматок — sow fat hog operation
откорм овец — fat sheep production
мясной откорм — meat battening
стойловый откорм — feed-lot farming
ставить на откорм — put on feed
беконный откорм свиней — bacon-pig production
принудительный откорм вручную — cramming by hand
принудительный машинный откорм — cramming by machine
откорм свиней пищевыми отходами — garbage hog operation
откорм выбракованных свиноматок — sow fat hog operation
выращивание свиней; откорм свиней — hog growing
фермер, выращивающий скот на откорм — store rearer
откорм покупного крупного рогатого скота — purchased fat cattle operation
принудительный откорм при помощи воронки — cramming by funnel
предубойный откорм скота методом поточной линии — assembly-line slaughter livestock production
чрезмерная выдержка скота на откорме; чрезмерный откорм — cattle overfinishing
скот, требующий откорма перед убоем; скот, проданный на откорм — feeder cattle
заключительный откорм в стойлах; завершающий откорм в стойлах — confinement finishing
откармливать грубыми кормами; откармливаться в стойле; поставить на откорм — stall feed
соотношение между продажной ценой свиньи и продажной ценой зерна, требующегося на её откорм — corn-hog ratio
ещё 10 примеров свернуть фермер, выращивающий скот на откорм — store rearer
откорм покупного крупного рогатого скота — purchased fat cattle operation
принудительный откорм при помощи воронки — cramming by funnel
предубойный откорм скота методом поточной линии — assembly-line slaughter livestock production
чрезмерная выдержка скота на откорме; чрезмерный откорм — cattle overfinishing
скот, требующий откорма перед убоем; скот, проданный на откорм — feeder cattle
заключительный откорм в стойлах; завершающий откорм в стойлах — confinement finishing
откармливать грубыми кормами; откармливаться в стойле; поставить на откорм — stall feed
соотношение между продажной ценой свиньи и продажной ценой зерна, требующегося на её откорм — corn-hog ratio
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- feeding |ˈfɪdɪŋ| — кормление, подача, питание, кормежка машинный откорм — forcible feeding
контракт на откорм — feeding contract
откорм по контракту — contract feeding
контракт на откорм — feeding contract
откорм по контракту — contract feeding
продолжительный откорм — extensive feeding
откорм в секции птичника — pen feeding
интенсивный откорм; быстрый откорм — short feeding
раздача корма на пол; откорм на полу — floor feeding
стойловое кормление; стойловый откорм — stable feeding
пастбищное кормление; пастбищный откорм — pasture feeding
промышленное кормление; промышленный откорм — commercial feeding
насильственное кормление; принудительный откорм — force feeding
кормление в зимний период; откорм в зимний период — winter feeding
откорм специализированной фирмой на договорных началах — custom feeding
кормление в помещении; стойловое кормление; стойловый откорм — indoor feeding
стойловый откорм скота; стойловое кормление; стойловый откорм — yard feeding
ещё 12 примеров свернуть откорм в секции птичника — pen feeding
интенсивный откорм; быстрый откорм — short feeding
раздача корма на пол; откорм на полу — floor feeding
стойловое кормление; стойловый откорм — stable feeding
пастбищное кормление; пастбищный откорм — pasture feeding
промышленное кормление; промышленный откорм — commercial feeding
насильственное кормление; принудительный откорм — force feeding
кормление в зимний период; откорм в зимний период — winter feeding
откорм специализированной фирмой на договорных началах — custom feeding
кормление в помещении; стойловое кормление; стойловый откорм — indoor feeding
стойловый откорм скота; стойловое кормление; стойловый откорм — yard feeding
Примеры со словом «откорм»
Чрезмерное использование антибиотиков для откорма животных приводит к росту числа супербактерий.
The overuse of antibiotics to fatten animals up is driving the rise of superbugs.
