Отрывной - перевод с русского на английский

detachable, tear-off

Основные варианты перевода слова «отрывной» на английский

- detachable |dɪˈtætʃəbl|  — съемный, отрывной, отрезной
отрывной талон — detachable coupon
отрывной корешок — detachable stub
отрывной киль; съёмный киль — detachable keel
разъёмный соединитель; отрывной соединитель; штекер — detachable connector
- tear-off |ˈter ɔːf|  — отрывной, отрезной, отрывной листок
отрывной купон — tear-off coupon
отрывной валик — tear-off roller
отрывной календарь — tear-off calendar
упаковка с отрывной лентой — tear-off pack

Смотрите также

отрывной лист — pull-out page
отрывной ярлык — tear-away tag
отрывной штекер — fly-off head
отрывной разъём — fly-off plug
отрывной перелом — sprain fracture
отрывной колпачок — peel-off cap
полностью отрывной — fully-separated
отрывной соединитель — break-away connector
граница отрывной зоны — separation boundary
отрывной товарный талон — prepunched ticket stub
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- sheet |ʃiːt|  — листовой
отрывной — sheet block
- tear |ter|  — слеза, разрыв, надрыв, прореха, раздирание, дыра, капля, задирание
отрывной шнурок — tear string
отрывной язычок — tear tab
отрывной товарный ярлык — tear tag
аппликатор отрывной полоски — tear tape applicator
отрывной листок; быстро сделать; обдергивать — tear off