Отсек - перевод с русского на английский

compartment, bay, cell, capsule, module

Основные варианты перевода слова «отсек» на английский

- compartment |kəmˈpɑːrtmənt|  — отсек, отделение, купе, помещение
жилой отсек — habitation compartment
отсек кабины — cab compartment
пустой отсек — void compartment
ещё 27 примеров свернуть
- bay |beɪ|  — бухта, залив, отсек, пролет, губа, лавры, лавр, ниша, бассейн, помещение
отсек гондолы — nacelle bay
силовой отсек — power bay
бомбовый отсек — bomb bay
ещё 27 примеров свернуть
- cell |sel|  — ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит
отсек кессона — caisson cell
топливный отсек — fuel cell
омываемый потоком отсек топливного бака — wetted fuel cell
отсек бункера; ячейка силоса; отсек силоса — silo cell
- capsule |ˈkæpsl|  — капсула, коробочка, капсюль, оболочка, мембрана, отсек, резюме, облатка
отсек отделяемой кабины — capsule section
спускаемый отсек космического корабля — spaceship recovery capsule
посадочный отсек (космического корабля) ; авиац. посадочная капсула  — landing capsule
отсек, имитирующий корпус ядерного реактора при модельных испытаниях — simulated pressure vessel capsule
отсек высокого давления; герметический контейнер; герметическая капсула — pressurized capsule
- module |ˈmɑːdʒuːl|  — модуль, модульный отсек, автономный отсек, единица измерения
командный отсек — command module
переходной отсек — transfer module
герметичный отсек — airtight module
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

личный отсек — personal living area
отсек танкера — partition of tanker
отсек элерона — aileron section
баковый отсек — tankage section
передний отсек — forward section
концевой отсек — end space
ракетный отсек — missile house
спальный отсек — sleeping quarter
приборный отсек — instrument cubicle
хвостовой отсек — aft section
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- cabinet |ˈkæbɪnət|  — кабинет, шкаф, корпус, шкафчик, кабинет министров, правительство
моечный отсек — washing cabinet
моторный отсек — motor cabinet
ящик аккумуляторной батареи; батарейный отсек; батарейный шкаф — battery cabinet
- chamber |ˈtʃeɪmbər|  — камера, палата, полость, комната, патронник, прострел, камора
кассетный отсек — camera chamber
плёночный отсек — film chamber
принимающий отсек — takeup chamber
ещё 3 примера свернуть
- pod |pɑːd|  — стручок, кокон, подвеска, лузга, кожура, стайка, шелуха, небольшое стадо
отделяемый космический грузовой отсек — space freight pod

Примеры со словом «отсек»

Комната была поделена на отсеки.
The room was divided into cubicles.

Она спрятала багаж в верхний отсек.
She stowed the luggage away in the overhead compartment.

Фургон был разделен внутри на отсеки.
The van was divided interiorly into compartments.

Запасы на весь срок путешествия были загружены в отсеки.
Supplies for the whole voyage were stowed into lockers.