Параллельный - перевод с русского на английский

parallel, overlapping

Основные варианты перевода слова «параллельный» на английский

- parallel |ˈpærəlel|  — параллельный, аналогичный, подобный
параллельный с — is parallel with
параллельный код — parallel code
параллельный рез — parallel cut
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

параллельный опыт — replicate test
одно-параллельный — single-parallel
параллельный взнос — counterpart contribution
параллельный поток — cocurrent floorage
параллельный минор — relative minor
параллельный штрек — companion drift
параллельный мажор — relative major
параллельный пучок — collimated beam
параллельный кредит — counterpart loan
параллельный кливаж — line cleavage
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- collateral |kəˈlætərəl|  — побочный, боковой, коллатеральный, косвенный, второстепенный
дополнительный патент; параллельный патент — collateral patent
параллельный источник разведывательной информации — collateral intelligence source
- concurrent |kənˈkɜːrənt|  — совпадающий, согласованный, действующий одновременно
параллельный расчёт — concurrent computation
виртуальный параллельный компьютер — virtual concurrent computer
параллельный [одновременный] процесс — concurrent process
параллельный режим; режим совмещения — concurrent mode
одновременная выборка; одновременный доступ; параллельный доступ — concurrent access

Примеры со словом «параллельный»

Прямые AB и CD параллельны.
Lines AB and CD are parallel.

Он учился со мной в параллельных классах.
He was in my year at school.

Река разделяется на два параллельных русла.
The river splits into its two parallel ranges.

Она уверена в том, что параллельные миры существуют.
She is convinced that parallel universes exist.

И-параллелизм (при параллельном переборе на И — ИЛИ-дереве)
AND parallelism

ИЛИ-параллелизм (при параллельном переборе на И — ИЛИ-дереве)
OR parallelism

Она училась со мной в параллельных классах в школе Хохэндл Хай.
She was in my year at Hoehandle High.

Обратите внимание на параллельное развитие этих двух технологий.
Notice the parallel development of the two technologies.

Скалистые горы местами располагаются в виде параллельных горных хребтов.
The Rocky Mountains occur occasionally in collateral ridges.