Паясничать - перевод с русского на английский

act up, buffoon

Основные варианты перевода слова «паясничать» на английский

- buffoon |bəˈfuːn|  — фиглярничать, паясничать
паясничать — to act /to play/ the buffoon
скоморошничать; гаерствовать; паясничать — play the buffoon

Смотрите также

кривляться, паясничать — to camp around
разыгрывать шута; паясничать — wear cap and bells

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- clown |klaʊn|  — дурачиться, изображать из себя клоуна
валять дурака; паясничать — clown around
прикидываться дураком; фиглярничать; паясничать — play the clown

Примеры со словом «паясничать»

Перестань паясничать!
Stop clowning around!

Хватит /перестань/ паясничать.
Stop acting like a buffoon.

Хватит паясничать!
Stop cutting up!

Он постоянно паясничает на уроках, и учителя говорят, что он неисправим.
He is always the class clown and his teachers say he is incorrigible.

•