Первобытный - перевод с русского на английский

primitive, primeval, primordial, primal, savage, barbaric, primaeval

Основные варианты перевода слова «первобытный» на английский

- primitive |ˈprɪmətɪv|  — примитивный, первобытный, простой, первозданный, основной, грубый
первобытный человек — primitive man
- primeval |praɪˈmiːvl|  — первобытный
первобытный климакс; эоклимакс — primeval climax
- primal |ˈpraɪml|  — первобытный, основной, первоначальный, примитивный, главный
первобытный отец — primal father
первобытный лес; девственный лес — primal forest

Смотрите также

первобытный яванский человек, питекантроп  — java man
первобытный лес; девственный лес; стихийный лес — primary forest
ненарушенный лес; первобытный лес; девственный лес — undisturbed forest

Примеры со словом «первобытный»

Мгла, окутывавшая первобытный хаос.
The mists that swathed the primeval chaos.

Он был гоним первобытным страхом. / Его гнал первобытный ужас.
He was driven on by a primordial terror.

Суеверный человек находится на той же ступени развития, что и первобытный человек.
The superstitious man is on the same plane as the savage.

С точки зрения анатомического строения, первобытный человек демонстрирует близкое сходство с современными людьми.
In anatomical structure prehistoric man shows close affinity with modern humans.

В его музыке есть что-то первобытное.
His music has a primitive quality.

Анимизм распространён среди первобытных народов.
Animism is common among primitive peoples.

Первобытные облака газа преобразовались в звёзды.
Primeval clouds of gas formed themselves into stars.

Фантазия первобытного человека превратила скалу причудливой формы в божество.
A primitive mind has fantasized the weird looking rock into a god.

Вся жизнь на Земле якобы зародилась много миллионов лет назад из первобытного бульона.
All life on Earth supposedly came from a primordial ooze in existence many millions of years ago.