Пергамент - перевод с русского на английский

parchment, sheepskin, vellum

Основные варианты перевода слова «пергамент» на английский

- parchment |ˈpɑːrtʃmənt|  — пергамент, пергаментная бумага, рукопись на пергаменте
животный пергамент — skin parchment
опаловый пергамент — opaline parchment
прозрачный пергамент — transparent parchment
ещё 7 примеров свернуть

Смотрите также

телячья шкура; пергамент; опоек — calf skin
технический пергамент; сыромять — rawhide leather
рукопись на пергаменте; тонкий пергамент — book fell
пергамент для быстрозамороженных продуктов — locker paper
отделка под настоящий пергамент; отделка под лайку — kid finish
тонкая прочная глазированная бумага, имитирующая пергамент — glazed imitation paper
бумага, обработанная серной кислотой; искусственный пергамент — imitation of paper
кровенепроницаемая бумага (для упаковки мяса); толстый пергамент  — butcher paper

Примеры со словом «пергамент»

Древние люди писали на пергаменте.
Ancient people wrote on parchment.

Пергамент пожелтел за эти тринадцать лет.
The vellum is yellowed in these thirteen years.

Пергамент был очень старый и хрупкий, мало что можно было прочесть.
Through the age and tenderness of the parchment, little could be read.

Только лишь девственно чистый лист пергамента может сгодиться для диплома.
Nothing less than a perfectly stainless sheet of parchment would do for a diploma.