Перебеситься

перебеситься — have done with one's youthful follies
перебеситься — go / run mad
перебеситься — have sown one's wild oats
перебеситься; погулять — have one's fling
посл. молодёжь должна перебеситься — youth will have its fling /its way/
перебеситься, отдать дань увлечениям юности — to have one's fling
отдать дань увлечениям молодости; перебеситься, остепениться — to sow one's wild oats
отдавать дань увлечениям молодости; перебеситься; остепениться — sow oats
отдавать дань увлечениям молодости; перебеситься; остепениться — to sow one's (wild) oats
отдать дань увлечениям юности; отдать дань удовольствиям; перебеситься — have fling
наслаждаться полной свободой; пользоваться полной свободой; перебеситься — have swing
а) наслаждаться /пользоваться/ полной свободой; б) «погулять», перебеситься; — to have /to take/ one's swing