Переизбрание - перевод с русского на английский

re-election

Основные варианты перевода слова «переизбрание» на английский

- re-election |ˌriː ɪˈlekʃn|  — переизбрание, вторичное избрание
переизбрание правления — re-election of directors
он имеет право на переизбрание — he is eligible for /to/ re-election
быть выдвинутым на переизбрание — to be nominated for re-election
незначительные шансы на переизбрание — poor re-election prospects

Смотрите также

право на переизбрание — re-eligibility
имеющий право на переизбрание — re-eligible

Примеры со словом «переизбрание»

Она баллотируется на переизбрание.
She's standing for re-election.

Она баллотируется на переизбрание.
She's standing for reelection.

У него большие шансы на переизбрание.
He is heavily favored to win reelection.

В тот год сенатор Фрэнк Чёрч шёл на переизбрание.
Senator Frank Church was coming up for re-election that year.

Его переизбрание считалось делом практически неизбежным.
His re-election was considered virtually certain.

Барнс добивается переизбрания.
Barnes is seeking re-election.

Члены её партии уверены в её переизбрании.
Members of her party are bullish about her reelection.

Вы думаете, что президент будет добиваться переизбрания?
Do you think the President will seek re-election?

Флорида была ключевым штатом в его кампании по переизбранию.
Florida was a key state in his campaign for re-election.

Для переизбрания он нуждается в постоянной поддержке со стороны избирателей.
He needs continued support by constituents to be re-elected.