Перекур - перевод с русского на английский
smoko, smoke break
Основные варианты перевода слова «перекур» на английский
- smoko |ˈsməʊkəʊ| — перекур, перерыв для чая сделать перекур — to break for a smoko
Смотрите также
пойдем на перекур — let's take five
они устроили перекур — they stopped work to have a few whiffs
устроить передышку /перекур/ — to take a short respite from work
передохни немного; устроить перекур — take ten
перекур после работы на улице; проявлять понимание; короткий отдых — take it in
устроить длительный перекур; отлынивать от работы; отправиться спать — conk off
они устроили перекур — they stopped work to have a few whiffs
устроить передышку /перекур/ — to take a short respite from work
передохни немного; устроить перекур — take ten
перекур после работы на улице; проявлять понимание; короткий отдых — take it in
устроить длительный перекур; отлынивать от работы; отправиться спать — conk off
Примеры со словом «перекур»
Такие перекуры могут быть объединены в единый 30 минутный перерыв.
Such smoko breaks may be combined to allow one 30 minute break for smoko.
Мы остановились у небольшого ручейка для десятиминутной передышки и перекура.
We stopped beside a little trickle of water for ten minutes' break and a drag.
Местный стукач рассказал начальнику, что его коллеги по отделу делают очень длинные перекуры.
The department telltale told the boss that his coworkers were taking extra long breaks.
