Перспективный - перевод с русского на английский

perspective

Основные варианты перевода слова «перспективный» на английский

- perspective |pərˈspektɪv|  — перспективный
перспективный пучок — perspective pencil
слабо перспективный — weakly perspective
дважды перспективный — doubly perspective
ещё 4 примера свернуть

Смотрите также

перспективный — having prospects
не перспективный — non-perspective
перспективный вид — expanded view
перспективный план — far seeing plan
перспективный район — favourable area
перспективный чертёж — phantom drawing
перспективный экспонент — intending exhibitor
перспективный показатель — forward looking indicator
перспективный план города — city panorama
перспективный полёт на Луну — advanced lunar mission
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- long-range |ˌlɔːŋˈreɪndʒ|  — дальнобойный, дальнего действия
прогнозный/перспективный план — long-range plan
перспективный план деятельности — long-range business plan
долговременный успех; перспективный успех — long-range success
перспективный дальний истребитель-перехватчик — advanced long-range interceptor
перспективный план исследований; долгосрочный план исследований — long-range research plan
- prospective |prəˈspektɪv|  — предполагаемый, будущий, ожидаемый, касающийся будущего
перспективный руководитель — prospective manager
заинтересованное лицо; потенциальный клиент; перспективный клиент — prospective customer
- long-term |ˈlɔːŋˈtɜːm|  — долгосрочный, долговременный, длительный
перспективный подход — long-term view
перспективный результат; долгосрочный результат — long-term result
- promising |ˈprɑːmɪsɪŋ|  — многообещающий, подающий надежды
перспективный метод — promising technique
перспективный гимнаст — promising gymnast
перспективный продукт — promising product
перспективный сорт; обещающий сорт — promising variety
перспективный потенциальный покупатель — promising prospect
- prospect |ˈprɑːspekt|  — ожидаемый
наиболее перспективный потенциальный покупатель; наиболее перспективный — best prospect

Примеры со словом «перспективный»

Полиция вышла на перспективный след.
The police are following a promising lead.

Такой перспективный специалист может претендовать на высокий оклад.
A comer like that can command a high salary.

Управление перспективных исследований (Министерства обороны США)
Advanced Research Projects Agency

Этому перспективному молодому боксёру нужен сильный спарринг-партнёр.
This promising young fighter needs a tough opponent to spar with.

В этом сезоне команда "Детройт Тайгерз" провела несколько удачных обменов и подобрала несколько перспективных игроков.
The Tigers made a few good trades this season and picked up some promising players.

Это перспективное дело.
This thing is a comer.

Он не понимает, какая у него перспективная работа.
He seems to be selling his new job short.

Он упустил возможность устроиться на более перспективное место.
He missed out on a better job.

•