Пехотинец - перевод с русского на английский

infantryman, peon, footman, foot-soldier, foot-slogger, foot soldier

Основные варианты перевода слова «пехотинец» на английский

- infantryman |ˈɪnfəntrɪmən|  — пехотинец
пехотинец с лёгким оружием — light weapon infantryman

Смотрите также

пехотинец — bunion-breeder
пехотинец; кулаки — stone-crusher stone-crushers
пехотинец-водитель — infantryman-driver
пехотинец; пешеход; пехтура — foot slogger
французский солдат; пехотинец — piou piou
полицейский; пехотинец; сапожище — beetle crusher
солдат-пехотинец; пехотинец; солдат — dough-boy
горная мельница; камнедробилка; пехотинец — stone-crusher
камнедробильный завод; камнедробилка; пехотинец — stone crusher

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- marine |məˈriːn|  — марина, морпех, морской флот, солдат морской пехоты, морской пейзаж
бывший морской пехотинец — former marine
младший морской пехотинец — junior marine
- rifleman |ˈraɪflmən|  — стрелок
стрелок-пехотинец — infantry rifleman
морской пехотинец — amphibious rifleman
- infantry |ˈɪnfəntrɪ|  — пехота
солдат-пехотинец; пехотинец — infantry soldier

Примеры со словом «пехотинец»

Во время Первой мировой войны она одевалась в одежду цвета хаки, как солдат-пехотинец.
During World War I, she dressed as a doughboy in olive drab.

Пехотинцы перемещают упаковочные ящики.
The grunts move the crates.

Два морских пехотинца проводили Бенни внутрь.
Two Marines escorted Benny inside.

Лучники осыпали атакующих их пехотинцев огромным градом стрел.
The archers loosed a great volley of arrows at the foot soldiers charging towards them.

Туда пришли десять тысяч всадников, и столько же пехотинцев в полном вооружении.
There came ten thousand horsemen and as many fully-armed foot.

Давай гони сюда этих пехотинцев, и побыстрее.
Get those dogfaces over here on the double.

Когда морские пехотинцы сошли на берег, их восторженно приветствовала кучка девушек-туземок.
When the leathernecks went ashore they were greeted by an exultant bunch of native girls.