Пирс - перевод с русского на английский
pier, dock
Основные варианты перевода слова «пирс» на английский
- pier |pɪr| — пирс, пристань, причал, мол, простенок, бык, столб, контрфорс, дамба грузовой пирс — cargo pier
угольный пирс — coal pier
плавучий пирс — portable pier
- dock |dɑːk| — док, скамья подсудимых, причал, пристань, пирс, щавель, тупик угольный пирс — coal pier
плавучий пирс — portable pier
достроечный пирс — fitting-out pier
контейнерный пирс — container pier
двухъярусный пирс — double-deck pier
пирс для двух судов — two-berth pier
временный лёгкий пирс — flying pier
причально-наливной пирс — oil-transfer pier
самоходный плавучий пирс — moving floating pier
навес на пирсе; крытый пирс — pier shed
понтонный пирс; плавучий пирс — pontoon pier
сливно-наливной нефтяной пирс — oil-cargo pier
плавучий пирс мостовой конструкции — floating-bridge pier
ряд свай у берега реки; свайный пирс — pile pier of bank
контрфорс набережной стенки; дамба; пирс — quay pier
причальная дамба для танкеров; узкий пирс — finger pier
береговая наливная эстакада; пирс отгрузки нефти — crude oil loading pier
башенная свайная опора; свайный пирс; свайный мол — open piling pier
пирс сквозной конструкции; мол сквозной конструкции — skeleton pier
причал для погрузки; погрузочный пирс; пирс отгрузки — loading pier
плавучая мостовая опора; плавучая опора; плавучий пирс — floating pier
сливно-наливная нефтяная эстакада; сливно-наливной нефтяной пирс — oil cargo pier
гаситель энергии в виде пилона; гаситель энергии в виде быка; пирс — baffle pier
ещё 21 пример свернуть контейнерный пирс — container pier
двухъярусный пирс — double-deck pier
пирс для двух судов — two-berth pier
временный лёгкий пирс — flying pier
причально-наливной пирс — oil-transfer pier
самоходный плавучий пирс — moving floating pier
навес на пирсе; крытый пирс — pier shed
понтонный пирс; плавучий пирс — pontoon pier
сливно-наливной нефтяной пирс — oil-cargo pier
плавучий пирс мостовой конструкции — floating-bridge pier
ряд свай у берега реки; свайный пирс — pile pier of bank
контрфорс набережной стенки; дамба; пирс — quay pier
причальная дамба для танкеров; узкий пирс — finger pier
береговая наливная эстакада; пирс отгрузки нефти — crude oil loading pier
башенная свайная опора; свайный пирс; свайный мол — open piling pier
пирс сквозной конструкции; мол сквозной конструкции — skeleton pier
причал для погрузки; погрузочный пирс; пирс отгрузки — loading pier
плавучая мостовая опора; плавучая опора; плавучий пирс — floating pier
сливно-наливная нефтяная эстакада; сливно-наливной нефтяной пирс — oil cargo pier
гаситель энергии в виде пилона; гаситель энергии в виде быка; пирс — baffle pier
пирс — finger dock
достроечный бассейн; достроечный пирс; достроечный док — fitting-out dock
достроечный бассейн; достроечный пирс; достроечный док — fitting-out dock
Смотрите также
сборно-разборный понтонный пирс; понтонный пирс — pontoon causeway
плавучая пристань; плавучий причал; плавучий пирс — floating landing stage
разделительная стенка; промежуточный бычок; пирс-рассекатель — splitter wall
плавучая пристань; плавучий причал; плавучий пирс — floating landing stage
разделительная стенка; промежуточный бычок; пирс-рассекатель — splitter wall
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- jetty |ˈdʒetɪ| — пристань, мол, эркер, выступ здания, закрытый балкон ремонтный пирс — repair jetty
свайный пирс; свайный мол — pile jetty
глубоководный причал; глубоководный пирс — deep-water jetty
набережная-эстакада; причальная эстакада; сквозной пирс — open jetty
свайный пирс; свайный мол — pile jetty
глубоководный причал; глубоководный пирс — deep-water jetty
набережная-эстакада; причальная эстакада; сквозной пирс — open jetty
Примеры со словом «пирс»
Пирс вызвался пробить этот штрафной удар.
Pearce came forward to take the free kick.
Корабль был пришвартован на этой пристани /у этого пирса/.
The ship was berthed at this pier.
Вдоль пирса были пришвартованы две или три рыбацкие лодки.
Two or three fishing boats were moored alongside the pier.
На острове машина привозила и отвозила товары с пирса и на пирс.
The engine runs trucks to and from the piers on the island.
