Полиспаст - перевод с русского на английский
polyspast, burton, tackle
Основные варианты перевода слова «полиспаст» на английский
- tackle |ˈtækl| — снасти, принадлежности, тали, инструмент, снаряжение, такелаж, полиспаст полиспаст; тали; гинь — gin tackle
двухветвевой полиспаст — two-part line tackle
сложный блок; полиспаст — tackle purchase
двухветвевой полиспаст — two-part line tackle
сложный блок; полиспаст — tackle purchase
ручной полиспаст; ручная таль — hand tackle
полиспаст для натяжения несущего каната — heel tackle
полиспаст даёт четырёхкратный выигрыш в силе — the mechanical advantage of a tackle is 4-to-1
канатный сложный блок; канатный полиспаст; канатная таль — rope tackle block
полиспаст для поднимания стрелы деррик крана; полиспаст стрелы крана — boom tackle
ещё 5 примеров свернуть полиспаст для натяжения несущего каната — heel tackle
полиспаст даёт четырёхкратный выигрыш в силе — the mechanical advantage of a tackle is 4-to-1
канатный сложный блок; канатный полиспаст; канатная таль — rope tackle block
полиспаст для поднимания стрелы деррик крана; полиспаст стрелы крана — boom tackle
Смотрите также
полиспаст — purchase block
цепной полиспаст — chain block
грузовой полиспаст — load sheave block
стреловой полиспаст — boom harness
полиспаст; шкив; таль — block-and-tackle
цепной полиспаст; таль — chain-pulley block
трёхветвенный полиспаст — three part line
двухветвенный полиспаст — two-part line
длинноканатный полиспаст — long-tackle block
сложный блок; полиспаст; таль — pulley-block
цепной полиспаст — chain block
грузовой полиспаст — load sheave block
стреловой полиспаст — boom harness
полиспаст; шкив; таль — block-and-tackle
цепной полиспаст; таль — chain-pulley block
трёхветвенный полиспаст — three part line
двухветвенный полиспаст — two-part line
длинноканатный полиспаст — long-tackle block
сложный блок; полиспаст; таль — pulley-block
блочный полиспаст бульдозера — bulldozer sheave
цепной полиспаст; цепной блок — falls-and-tackle
полиспаст с крановой тележкой — trolley block
желобчатый блок; полиспаст; шкив — sheave block
многоветвенный стреловой полиспаст — multipart derricking rope
стреловой полиспаст; стреловой канат — jib derricking rope
сдвоенный полиспаст; двухшкивный блок — double-sheaved block
полиспаст для вытаскивания застрявшей машины — pull-and-out block
подвижной талевый блок; талевый блок; полиспаст — travelling block
сдвоенный полиспаст; двушкивный блок; двойной блок — double block
топенант грузовой стрелы; стреловой полиспаст; стреловой канат — topping lift
ещё 11 примеров свернуть цепной полиспаст; цепной блок — falls-and-tackle
полиспаст с крановой тележкой — trolley block
желобчатый блок; полиспаст; шкив — sheave block
многоветвенный стреловой полиспаст — multipart derricking rope
стреловой полиспаст; стреловой канат — jib derricking rope
сдвоенный полиспаст; двухшкивный блок — double-sheaved block
полиспаст для вытаскивания застрявшей машины — pull-and-out block
подвижной талевый блок; талевый блок; полиспаст — travelling block
сдвоенный полиспаст; двушкивный блок; двойной блок — double block
топенант грузовой стрелы; стреловой полиспаст; стреловой канат — topping lift
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- hoist |hɔɪst| — подъемник, лебедка, подъем, лифт, поднятие, ворот ручная червячная таль; ручная цепная таль; цепной полиспаст — chain hoist
- pulley |ˈpʊlɪ| — ролик, шкив, блок, ворот полиспаст; таль — compound pulley
ручной полиспаст — hand pulley block
канатный полиспаст — rope pulley block
ручной полиспаст — hand pulley block
канатный полиспаст — rope pulley block
сдвоенный полиспаст — twin pulley block
полиспаст; полипаст; таль — assembly pulley
цепной полиспаст; цепной блок; цепная таль — chain pulley block
крановый полиспаст; крановый блок; крановая таль — crane pulley block
дифференциальный подъёмный блок цепной тали; дифференциальный полиспаст — differential pulley block
ещё 5 примеров свернуть полиспаст; полипаст; таль — assembly pulley
цепной полиспаст; цепной блок; цепная таль — chain pulley block
крановый полиспаст; крановый блок; крановая таль — crane pulley block
дифференциальный подъёмный блок цепной тали; дифференциальный полиспаст — differential pulley block
