Полковник - перевод с русского на английский

colonel

Основные варианты перевода слова «полковник» на английский

- colonel |ˈkɜːrnl|  — полковник
полковник — buzzard colonel
наш полковник - старый воин — our colonel is an old soldier
полковник по чину старше лейтенанта — a colonel is over a lieutenant

Смотрите также

генерал-полковник — colonel-general
полковник авиации — group captain

Примеры со словом «полковник»

Полком командует полковник.
Colonel commands a regiment.

Так тебя перетак, полковник!
Blank the colonel of the regiment!

Полковник побагровел от ярости.
The colonel was apoplectic with rage.

Ему присвоили звание полковника.
He was promoted colonel (to the rank of colonel, to be a colonel).

Генерал старше полковника по званию.
A general outranks a colonel.

Полковник приказал полку остановиться.
Colonel ordered the command to halt.

Он вышел в отставку в звании полковника ВВС.
He retired as a colonel in the air force.

Полковник приказал подразделению остановиться.
The colonel ordered the command to halt.

Она знала, что полковник легко поддаётся убеждению.
She knew the colonel was easily led.

Полковник провёл успешный набег на базу повстанцев.
The colonel led a successful raid against a rebel base.

Мы настояли на восстановлении полковника в должности.
We insisted on the reinstatement of the colonel.

Приговор полкового трибунала утверждает полковник или старший офицер.
The colonel or commanding officer approves the sentence of a regimental court-martial.