Поразительный - перевод с русского на английский
striking, startling, amazing, astounding, staggering, sensational, rouse
Основные варианты перевода слова «поразительный» на английский
- striking |ˈstraɪkɪŋ| — поразительный, разительный, ударный, замечательныйСмотрите также
поразительный успех — marked success
поразительный; ошеломляющий — mind boggling
необыкновенный /поразительный/ музыкант — musical prodigy
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- astonishing |əˈstɑːnɪʃɪŋ| — удивительный, изумительныйПримеры со словом «поразительный»
Концерт имел поразительный успех.
The concert was an astounding success.
Она была поразительным музыкантом.
She was a prodigious musician.
Бедность этого города поразительна.
The poverty of the city is striking.
Это город поразительных контрастов.
It is a city of startling contrasts.
Его вокальный диапозон поразителен.
His vocal range is amazing.
Широта его знаний была поразительна.
His breadth of knowledge was amazing.
Четкость фотографий была поразительной.
The clarity of the photographs was amazing.
В этом он добился поразительного успеха.
In this he has been spectacularly successful.
У неё поразительное чувство направления.
She has an uncanny sense of direction.
Он съедал поразительное количество пищи.
He ate an astounding amount of food.
У него поразительные способности к языкам.
His facility for languages is astonishing.
Аскетизм их образа жизни был поразительным.
The austerity of their lifestyle was surprising.
