Пористый - перевод с русского на английский

porous, cellular, spongy, honeycombed, mushy, poriferous, vesicular

Основные варианты перевода слова «пористый» на английский

- porous |ˈpɔːrəs| — пористый, ноздреватый, губчатый

пористый лёд — porous ice
пористый кокс — porous coke
пористый анод — porous anode
ещё 27 примеров свернуть

- cellular |ˈseljələr| — клеточный, ячеистый, пористый, клеточного строения, сотообразный

пористый пенопласт — cellular foam
эластичный пористый материал — flexible cellular material
пористый материал; ячеистый материал; сотовый материал — cellular material
ячеистый изоляционный материал; пористый изоляционный материал — cellular insulant
ячеистый материал с заполнителем; пористый материал с заполнителем — cored cellular material

- spongy |ˈspʌndʒɪ| — губчатый, пористый, ноздреватый, вязкий, грибной

губчатый материал; пористый материал; рыхлый материал — spongy material

- honeycombed |ˈhʌnɪkəʊmd| — пористый

сотообразный цемент; ячеистый цемент; пористый цемент — honeycombed cement

- mushy |ˈmʌʃɪ| — мягкий, кашицеобразный, сентиментальный, слащавый, пористый

пористый сплав — mushy alloy
мягкий землистый уголь; пористый уголь; мягкий уголь — mushy coal
подвижная бетонная смесь; пористый бетон; литой бетон — mushy concrete

- poriferous |pəʊˈrɪfərəs| — пористый

пористый полимер — poriferous polymer

Смотрите также

пористый — opened up the sheet
пористый грунт — ventilated soil
пористый излом — cavity fracture
пористый песок — open sand
пористый сосуд — pitted vessel
пористый шоколад — aerated chocolate
пористый песчаник — bray stone
пористый тростник — a spungy rush
капиллярно-пористый — capillary-porous
воздушно-пористый декель — air cushion blanket

объёмно-пористый электрод — volume-porous electrode
флотирующий пористый шлак — floating slag
капиллярно-пористый материал — capillary-porous material
пористый фильтрующий элемент — screening filter element
пористый тампон; губчатый тампон — sponge tent
глубинный фильтр; пористый фильтр — depth filter
искусственный пористый зольный заполнитель — expanded fly-ash aggregate
рыхлоструктурный; крупнозернистый; пористый — open-textured
пенистый металл; пористый металл; пенометалл — foamed metal
искусственный пористый сланцевый заполнитель — expanded slate aggregate
замковый камень арки; пористый камень; отливина — drip stone
пористый полимерный материал; пористый материал — poromeric material
вспученный бетон; пористый бетон; ячеистый бетон — blown-out concrete
пористый бетон, получаемый при помощи добавления льда — ice compression
искусственный пористый керамический заполнитель; керамзит — expanded clay aggregate
кавернозный лимонит; ноздреватый лимонит; пористый лимонит — relief limonite
вспененный полиэтилен; пористый полиэтилен; пенополиэтилен — expanded polyethylene
искусственный пористый заполнитель; вспученный заполнитель — foamed aggregate
вспененный материал; вспученный материал; пористый материал — expanded material
пористый пласт, содержащий естественный газ; газоносная зона — gas zone

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- foam |fəʊm| — пена, мыло, море

вспененный материал; пористый материал; пеноматериал — foam material

Примеры со словом «пористый»

Обильно полейте коньяком корж, который настолько порист, что поглотит большую часть жидкости.
Generously pour the brandy over the cake, which is so spongy that it will absorb most of the liquid.