Потребитель - перевод с русского на английский
consumer, user
Основные варианты перевода слова «потребитель» на английский
- consumer |kənˈsuːmər| — потребительский, потребитель потребитель пива — beer consumer
мелкий потребитель — small-scale consumer
бытовой потребитель — residential consumer
- user |ˈjuːzər| — пользователь, потребитель, наркоман, пользование правом или вещью мелкий потребитель — small-scale consumer
бытовой потребитель — residential consumer
оптовый потребитель — large-scale consumer
крупный потребитель — at-large consumer
потребитель энергии — energy consumer
опытный потребитель — savvy consumer
разумный потребитель — reasonable consumer
потребитель отопления — consumer for heating
отдельный потребитель — individual consumer
однофазный потребитель — single-phase consumer
потребитель напряжения — voltage consumer
потребитель переменной — variable consumer
номинальный потребитель — nominal consumer
региональный потребитель — regional consumer
возбуждённый потребитель — aroused consumer
обездоленный потребитель — disadvantaged consumer
приоритетный потребитель — high-priority consumer
рациональный потребитель — rational consumer
существующий потребитель — current consumer
основной потребитель газа — main gas consumer
потребитель электричества — consumer of electricity
разбирающийся потребитель — knowledgeable consumer
потенциальный потребитель — potential consumer
промежуточный потребитель — intermediate consumer
потребитель через Интернет — online consumer
манипулируемый потребитель — manipulated consumer
пиковый потребитель энергии — peak-load consumer
информированный потребитель — informed consumer
полунезависимый потребитель — semi-independent consumer
ещё 27 примеров свернуть крупный потребитель — at-large consumer
потребитель энергии — energy consumer
опытный потребитель — savvy consumer
разумный потребитель — reasonable consumer
потребитель отопления — consumer for heating
отдельный потребитель — individual consumer
однофазный потребитель — single-phase consumer
потребитель напряжения — voltage consumer
потребитель переменной — variable consumer
номинальный потребитель — nominal consumer
региональный потребитель — regional consumer
возбуждённый потребитель — aroused consumer
обездоленный потребитель — disadvantaged consumer
приоритетный потребитель — high-priority consumer
рациональный потребитель — rational consumer
существующий потребитель — current consumer
основной потребитель газа — main gas consumer
потребитель электричества — consumer of electricity
разбирающийся потребитель — knowledgeable consumer
потенциальный потребитель — potential consumer
промежуточный потребитель — intermediate consumer
потребитель через Интернет — online consumer
манипулируемый потребитель — manipulated consumer
пиковый потребитель энергии — peak-load consumer
информированный потребитель — informed consumer
полунезависимый потребитель — semi-independent consumer
общий потребитель — common user
потребитель холода — user of refrigeration
военный потребитель — military user
потребитель холода — user of refrigeration
военный потребитель — military user
основной потребитель — major user
потребитель марихуаны — marijuana user
умеренный потребитель — medium user
потребитель информации — user of information
регулярный потребитель — regular user
неосновной потребитель — small user
промышленный потребитель — industrial user
потребитель электроэнергии — user of electric power
потребитель на самоснабжении — self-supplying user
случайный потребитель наркотика — occasional drug user
потребитель наркотиков; наркоман — current narcotics user
потребитель патентной информации — patent information user
потребитель воды для орошения земель — on-the-land user
домохозяйство-пользователь; бытовой потребитель — household user
предельный пользователь; предельный потребитель — marginal user
пользователь наркотиков; потребитель наркотиков — current drug user
промежуточный пользователь; промежуточный потребитель — intermediate user
пользователь наркотиков; потребитель наркотиков; наркоман — narcotics user
строительная фирма как потребитель промышленной продукции — construction user
бытовой пользователь; бытовой потребитель; бытовой абонент — residential user
лицо, пользующееся товаром впервые; первоначальный потребитель — first-time user
зарегистрированный пользователь; зарегистрированный потребитель — registered user
человек с сильной наркотической зависимостью; крупный потребитель — heavy user
человек регулярно употребляющий наркотики; потребитель наркотиков — drug user
торговая фирма как потребитель промышленной продукции для перепродажи — commercial user
ещё 25 примеров свернуть потребитель марихуаны — marijuana user
умеренный потребитель — medium user
потребитель информации — user of information
регулярный потребитель — regular user
неосновной потребитель — small user
промышленный потребитель — industrial user
потребитель электроэнергии — user of electric power
потребитель на самоснабжении — self-supplying user
случайный потребитель наркотика — occasional drug user
потребитель наркотиков; наркоман — current narcotics user
потребитель патентной информации — patent information user
потребитель воды для орошения земель — on-the-land user
домохозяйство-пользователь; бытовой потребитель — household user
предельный пользователь; предельный потребитель — marginal user
пользователь наркотиков; потребитель наркотиков — current drug user
промежуточный пользователь; промежуточный потребитель — intermediate user
пользователь наркотиков; потребитель наркотиков; наркоман — narcotics user
строительная фирма как потребитель промышленной продукции — construction user
бытовой пользователь; бытовой потребитель; бытовой абонент — residential user
лицо, пользующееся товаром впервые; первоначальный потребитель — first-time user
зарегистрированный пользователь; зарегистрированный потребитель — registered user
человек с сильной наркотической зависимостью; крупный потребитель — heavy user
человек регулярно употребляющий наркотики; потребитель наркотиков — drug user
торговая фирма как потребитель промышленной продукции для перепродажи — commercial user
Смотрите также
потребитель — consuming activities
страна-потребитель — consuming country
целевой потребитель — target prospect
конечный потребитель — end-consumer
страна-потребитель нефти — oil-consuming country
бывший потребитель товара — ex-user
второстепенный потребитель — nonessential load
технологический потребитель — process load
страна-потребитель наркотиков — drug-consuming country
среднестатистический потребитель — typical wage earner
страна-потребитель — consuming country
целевой потребитель — target prospect
конечный потребитель — end-consumer
страна-потребитель нефти — oil-consuming country
бывший потребитель товара — ex-user
второстепенный потребитель — nonessential load
технологический потребитель — process load
страна-потребитель наркотиков — drug-consuming country
среднестатистический потребитель — typical wage earner
потребитель тепла; поглотитель тепла — neat sink
слабый потребитель питательных веществ — poor forager
потребитель, обслуживаемый через дилера — dealer account
коэффициент связи поставщик-потребитель — vendor-customer connectedness rate
интенсивный потребитель питательных веществ — good forager
стоимость электроэнергии франко-потребитель — at-market value
потребитель электроэнергии; электроприемник — electrical receiver
основной потребитель аттрагируемых метаболитов — major sink
промышленный потребитель; промышленная нагрузка — industrial load
потребитель электроэнергии; электрическая нагрузка — electrical load
потребитель-регулятор нагрузки; регулируемая нагрузка — controllable load
наиболее важный потребитель; основные виды обслуживания — essential services
конечный пользователь; конечный потребитель; потребитель — end-user
выполнивший обязательства покупатель; необязанный потребитель — completed cancel
сток энергетического потока; потребитель энергии; поглотитель энергии — energy sink
потребитель, меняющий свои марочные приверженности; неверный потребитель — brand switcher
ещё 16 примеров свернуть слабый потребитель питательных веществ — poor forager
потребитель, обслуживаемый через дилера — dealer account
коэффициент связи поставщик-потребитель — vendor-customer connectedness rate
интенсивный потребитель питательных веществ — good forager
стоимость электроэнергии франко-потребитель — at-market value
потребитель электроэнергии; электроприемник — electrical receiver
основной потребитель аттрагируемых метаболитов — major sink
промышленный потребитель; промышленная нагрузка — industrial load
потребитель электроэнергии; электрическая нагрузка — electrical load
потребитель-регулятор нагрузки; регулируемая нагрузка — controllable load
наиболее важный потребитель; основные виды обслуживания — essential services
конечный пользователь; конечный потребитель; потребитель — end-user
выполнивший обязательства покупатель; необязанный потребитель — completed cancel
сток энергетического потока; потребитель энергии; поглотитель энергии — energy sink
потребитель, меняющий свои марочные приверженности; неверный потребитель — brand switcher
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- customer |ˈkʌstəmər| — клиент, заказчик, покупатель, завсегдатай потребитель-член — customer member
потребитель запасного фонда — stock fund customer
бытовой потребитель электроэнергии — residential electrical customer
потребитель запасного фонда — stock fund customer
бытовой потребитель электроэнергии — residential electrical customer
сельский потребитель электроэнергии — rural electric customer
военный потребитель; военный заказчик — defense customer
непосредственный; потребитель; конечный — end customer
невоенный потребитель; невоенный заказчик — nonmilitary customer
нейтральный потребитель; предельный клиент — marginal customer
клиент из сферы промышленности; промышленный потребитель — industrial customer
основной потребитель; основная клиентура; основной заказчик — core customer
неправительственный потребитель; негосударственный потребитель — nongovernment customer
коммерческий потребитель электроэнергии; коммерческий потребитель — commercial customer
потребитель, привязанный к определённому соединительному газопроводу — captive customer
индивидуальный бытовой потребитель; бытовой потребитель электроэнергии — residential customer
ещё 11 примеров свернуть военный потребитель; военный заказчик — defense customer
непосредственный; потребитель; конечный — end customer
невоенный потребитель; невоенный заказчик — nonmilitary customer
нейтральный потребитель; предельный клиент — marginal customer
клиент из сферы промышленности; промышленный потребитель — industrial customer
основной потребитель; основная клиентура; основной заказчик — core customer
неправительственный потребитель; негосударственный потребитель — nongovernment customer
коммерческий потребитель электроэнергии; коммерческий потребитель — commercial customer
потребитель, привязанный к определённому соединительному газопроводу — captive customer
индивидуальный бытовой потребитель; бытовой потребитель электроэнергии — residential customer
Примеры со словом «потребитель»
Сегодня я выступаю как деловая женщина, торговец, представитель потребителей и сам потребитель.
I stand today as a businesswoman, a trader, a consumer representative and a consumer.
Ты как потребитель можешь оказать давление, пожаловавшись заведующему магазином.
Use your clout as a customer and complain to the store manager.
Союз потребителей (США)
Consumers Union
Это нанесёт удар по доверию потребителей.
This will deal a blow to consumer confidence.
Потребители протестуют против высоких цен.
Consumers are in revolt against high prices.
Их фирма отставала в борьбе за потребителей.
Their business was lagging behind in the competition for customers.
Основная часть потребителей находится в городах.
The bulk of consumers are based in towns.
Целью данного закона является защита потребителей.
The intent of the law is to protect consumers.
Она работает в качестве защитника прав потребителей.
She works as a consumer advocate.
Потребители стали главной проблемой для этой власти.
The consumer has become a major concern for this government.
Он винит в плохих продажах непостоянство потребителей.
He blames poor sales on fickle consumers.
Конечным итогом станет повышение затрат для потребителя.
The net result will be higher costs to the consumer.
