Похититель - перевод с русского на английский

abductor, reaver, reiver, kidnapper, snatcher

Основные варианты перевода слова «похититель» на английский

- kidnapper |ˈkɪdnæpər|  — похититель детей
похититель тринадцатилетнего мальчика — kidnapper of a 13-year-old boy
- snatcher |ˈsnætʃər|  — грабитель, похититель трупов, вор, похититель людей
похитительница младенца; похититель детей — baby snatcher
репортер, освещающий деятельность выдающихся лиц; похититель трупов — body snatcher

Смотрите также

похититель детей — baby-snatcher
похититель трупов — resurrection man
похититель сердец — pirate of hearts
похититель трупов; снайпер; санитар — body-lifter
репортёр, освещающий деятельность выдающихся лиц; похититель трупов — body lifter

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- thief |θiːf|  — вор, воровка, нагар
похититель произведений искусства — art thief
угонщик автомобилей; автоугонщик; похититель — car thief

Примеры со словом «похититель»

Таинственный /призрачный/ похититель ручек снова наносит удар!
The phantom pen stealer strikes again!

(Его) похитители привязали его к стулу.
His kidnappers tied him to a chair.

Ему удалось сбежать от своих похитителей.
He managed to escape from his captors.

ФБР объявило розыск, чтобы найти похитителей.
The FBI launched a manhunt to find the kidnappers.

Детектив усердно пыталась найти похитителей.
The detective was zealous in her pursuit of the kidnappers.

Похитители запросили деньги в мелких купюрах.
The kidnappers asked for bills in small denominations.

Похитители не причинили ему вреда, и слава Богу.
The kidnappers didn't harm him, thank God.

Сыщики пытаются составить фоторобот похитителя.
Detectives are trying to build up a picture of the kidnapper.

Похитители связали его и надели ему на глаза повязку.
The kidnappers tied him up and blindfolded him.

Похитители её схватили, увезли и спрятали неизвестно где.
She was seized by kidnappers and carried off to a hidden location.

Похитители дали нам четкие указания не привлекать полицию.
The kidnappers gave us explicit instructions not to involve the police.

Похитители требовали выкуп в размере одного миллиона долларов.
The kidnappers demanded a ransom of one million dollars.