Правота - перевод с русского на английский

rightness, rectitude, rightwards, being right

Основные варианты перевода слова «правота» на английский

- rightness |ˈraɪtnəs|  — правота, справедливость
правота дела — rightness of a case

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- truth |truːθ|  — истина, правда, правдивость, точность, правильность установки
несомненная правота его теорий — the ostensible truth of his theories

Примеры со словом «правота»

Слова, которые доказывают правоту.
The words which enunciate the truth.

Мне пришлось признать его правоту.
I had to recognize he was right.

Он был убежден в правоте своего дела.
He was convinced of the rightness of his cause.

Он убедительно доказывал свою правоту.
He argued his case forcefully.

Кей улыбнулась, уверенная в своей правоте.
Kay smiled, secure in the knowledge that she was right.

Правительству не удалось доказать свою правоту.
The government failed to prove its case.

Он предлагает множество свидетельств своей правоты.
He offers abundant evidence that he is right.

Он клянется, что он сможет доказать свою правоту в суде.
He vows that he will prove his innocence in court.

Он утвердился в своей правоте, когда стала известна истина.
He felt vindicated when the truth became known.

Защита заявила присяжным, что обвинению не удалось доказать свою правоту.
The defense told the jury that the prosecution had not proved its case.

Он из кожи лез вон, чтобы доказать свою правоту.
He was falling over himself to prove that he was right.

Он ни на минуту, блин, не сомневался в своей правоте.
He was bally well sure he was right.