Предприимчивый - перевод с русского на английский

adventurous, enterprising, pushing, up-and-coming, go-ahead

Основные варианты перевода слова «предприимчивый» на английский

- adventurous |ədˈventʃərəs|  — авантюрный, предприимчивый, безрассудно смелый, смелый, рискованный
любящий приключения смелый лидер; предприимчивый смелый лидер — adventurous leader

Смотрите также

предприимчивый человек, смельчак — man of enterprise
предприимчивый; энергичный; пробивной — go getting
энергичный, предприимчивый, самоуверенный — of push and go
энергичный, живой и предприимчивый человек — a man with plenty of snap
современные молодёжные танцы; предприимчивый — go go
человек большой энергии, предприимчивый человек — a person of great enterprise
подающий надежды; многообещающий; предприимчивый — up and coming
энергичный, предприимчивый и самоуверенный человек — a man of push and go
высокого напряжения; предприимчивый; высоковольтный — high-voltage
предприимчивый делец; энергичный делец; удачливый делец — go getter
удачливый, предприимчивый делец; стремящийся к успеху; амбициозный — go-getter

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- entrepreneurial |ˌɑːntrəprəˈnɜːrɪəl|  — предпринимательский
предприимчивый человек — entrepreneurial man

Примеры со словом «предприимчивый»

Он недостаточно предприимчив [энергичен], чтобы преуспеть.
He hasn't enough push to succeed.

Достаточно ли она предприимчива, чтобы довести до конца эту работу?
Does she have enough initiative to get this job done?

Некоторые предприимчивые студенты занимаются разработкой программного обеспечения.
Some enterprising students are designing software.

Компания утверждает, что предприимчивых торговых представителей ждёт огромное финансовое вознаграждение.
The company is claiming that there will be huge financial rewards for enterprising sales representatives.

Это еще в большей степени побуждает молодых людей быть предприимчивыми.
That provides even greater incentive for the young to go-get.