Преподавать - перевод с русского на английский
teach, profess
Основные варианты перевода слова «преподавать» на английский
- teach |tiːtʃ| — научить, учить, преподавать, обучать, приучать, проучить, давать урокипреподавать музыку — to teach music
преподавать в высшей школе — to teach in a higher school
преподавать музыку [историю, пение] — to teach music [history, singing]
быть школьным учителем; преподавать в школе — teach school
преподавать иностранные языки вопросно-ответным методом — to teach foreign languages through questions and answers
преподавать литературу, быть учителем /преподавателем/ литературы — to teach literature
преподавать историю [химию, физику] — to profess history [chemistry, physics]
Смотрите также
любить преподавать — to have love of teaching
преподавать кому-л. историю — to instruct smb. in history
экзамены на получение права преподавать — examinations for teachers' certificate
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- give |ɡɪv| — давать, придать, отдавать, предоставлять, уделить, дарить, выдаватьПримеры со словом «преподавать»
Я начал преподавать в 1984 году.
I began teaching in 1984.
Это не легко, преподавать в средней школе.
It's no bed of roses teaching in a secondary school.
Я была просто не в силах больше преподавать.
I just couldn't hack teaching any more.
Данный курс будет преподавать профессор Уильямс.
Professor Williams will be teaching the class.
Он имеет право преподавать биологию в старших классах.
He's qualified to teach biology at high school level.
Данный сертификат даёт вам право преподавать только в этом штате.
The certification qualifies you to teach only in this state.
Ей пришлось преподавать в классе, где не умели ни читать, ни писать.
She had to teach a class of illiterates.
Всерьёз преподавать историю пятилетним детям порой очень нелегко.
Teaching history to five-year-olds in a meaningful way can be very difficult.
В следующем семестре он будет преподавать курс американской истории.
He will be teaching an American history class next semester.
После окончания университета я подумывал преподавать английский язык в Китае.
After university, I played with the idea of teaching English in China.
Поработав по всему миру, она в конце концов стала преподавать английский как иностранный язык.
After working her way around the world, she ended up teaching English as a foreign language.
Ожидается, что учителя будут преподавать целый ряд предметов по всей ширине учебной программы.
Teachers are expected to teach a range of subjects right across the curriculum.
