Приводной - перевод с русского на английский
driving, driven, homing
Основные варианты перевода слова «приводной» на английский
- driving |ˈdraɪvɪŋ| — движущий, приводной, приводящий в движение, сильный приводной канат — driving rope
приводной ремень — driving belt
приводной плунжер — driving ram
- driven |ˈdrɪvn| — приводной, управляемый, ведомый, гонимый, нанесенный приводной ремень — driving belt
приводной плунжер — driving ram
приводной шпиндель — driving spindle
приводной диск магнето — magneto" driving plate
круглый приводной ремень — round driving belt
приводной барабан; ведущий барабан — driving drum
приводной ремень клавиатурного устройства — key-board driving belt
приводной индукторный двигатель; приводной электродвигатель — driving motor
ещё 6 примеров свернуть приводной диск магнето — magneto" driving plate
круглый приводной ремень — round driving belt
приводной барабан; ведущий барабан — driving drum
приводной ремень клавиатурного устройства — key-board driving belt
приводной индукторный двигатель; приводной электродвигатель — driving motor
приводной буровой насос — motor- driven slush pulser
верхний приводной валок — top driven roll
приводной валок; ведомый ролик — driven roller
- homing |ˈhəʊmɪŋ| — самонаводящийся, приводной, возвращающийся домой верхний приводной валок — top driven roll
приводной валок; ведомый ролик — driven roller
насос с механическим приводом; приводной насос — power driven pump
приводной ремень периферийного рулонного тормоза — driven tension belt
приводимый в движение двигателем; с механическим приводом; приводной — motor driven
ещё 3 примера свернуть приводной ремень периферийного рулонного тормоза — driven tension belt
приводимый в движение двигателем; с механическим приводом; приводной — motor driven
приводной сигнал — homing signal
приводной ответчик — homing transponder
приводной радиомаяк — radio homing beacon
приводной ответчик — homing transponder
приводной радиомаяк — radio homing beacon
приводной луч; наводящий луч — homing beam
приводной радиолокационный маяк — radar homing beacon
авиационный приводной радиомаяк — aircraft homing beacon
вертолётный приводной радиомаяк — helicopter homing beacon
всенаправленный приводной радиомаяк — nondirectional homing beacon
приводной гидроакустический ответчик — homing sonar transponder set
поисково-спасательный приводной радиомаяк — search and rescue and homing beacon
ещё 7 примеров свернуть приводной радиолокационный маяк — radar homing beacon
авиационный приводной радиомаяк — aircraft homing beacon
вертолётный приводной радиомаяк — helicopter homing beacon
всенаправленный приводной радиомаяк — nondirectional homing beacon
приводной гидроакустический ответчик — homing sonar transponder set
поисково-спасательный приводной радиомаяк — search and rescue and homing beacon
Смотрите также
приводной вал — primary shaft
приводной диск — actuating disc
приводной винт — actuator screw
приводной шток — actuating shaft
приводной трос — rip cable
приводной блок — hauling block
приводной ролик — actuating roll
приводной магнит — propulsion magnet
приводной штуцер — adjustable bean
приводной клапан — force motor valve
приводной диск — actuating disc
приводной винт — actuator screw
приводной шток — actuating shaft
приводной трос — rip cable
приводной блок — hauling block
приводной ролик — actuating roll
приводной магнит — propulsion magnet
приводной штуцер — adjustable bean
приводной клапан — force motor valve
приводной поршень — actuating piston
приводной грейфер — power grab bucket
приводной джойстик — motorized joystick controller
приводной конвейер — powered conveyor
приводной рольганг — live-roller gear
приводной механизм — operating mechanism
приводной двигатель — controlling motor
приводной (радиомаяк — locating beacon
кожух приводной цепи — transmission-chain cover
приводной компрессор — powered compressor
вилка приводной камеры — rotochamber yoke
приводной рычаг в сборе — input lever assembly
приводной мостовой кран — gearing-system travelling crane
ближний приводной маркер — locator inner marker
рифлёный приводной ролик — ribbed live roll
приводной штанговый ключ — power sucker rod tongs
плоский приводной ремень — flat belt
подвижный приводной ворот — travelling motor crab
приводной механизм; привод — traction mechanism
приводной воздушный клапан — motor operated damper
ещё 20 примеров свернуть приводной грейфер — power grab bucket
приводной джойстик — motorized joystick controller
приводной конвейер — powered conveyor
приводной рольганг — live-roller gear
приводной механизм — operating mechanism
приводной двигатель — controlling motor
приводной (радиомаяк — locating beacon
кожух приводной цепи — transmission-chain cover
приводной компрессор — powered compressor
вилка приводной камеры — rotochamber yoke
приводной рычаг в сборе — input lever assembly
приводной мостовой кран — gearing-system travelling crane
ближний приводной маркер — locator inner marker
рифлёный приводной ролик — ribbed live roll
приводной штанговый ключ — power sucker rod tongs
плоский приводной ремень — flat belt
подвижный приводной ворот — travelling motor crab
приводной механизм; привод — traction mechanism
приводной воздушный клапан — motor operated damper
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- drive |draɪv| — привод, езда, драйв, дисковод, дорога, стимул, передача, удар, катание приводной фланец — drive flange
приводной шарнир — drive joint
приводной агрегат — drive unit
- transmission |trænzˈmɪʃn| — передача, коробка передач, трансмиссия, пропускание, привод, пересылка приводной шарнир — drive joint
приводной агрегат — drive unit
приводной цилиндр — drive cylinder
приводной комплект — drive kit
приводной вал моста — ground drive axle drive shaft
приводной вал фрезы — cutter drive shaft
приводной вал вальца — drum drive shaft
приводной вал сцепки — hitch drive shaft
приводной вал насоса — oil pump drive shaft
задний приводной вал — rear drive shaft
приводной гидромотор — hydraulic drive motor
приводной удлинитель — drive extension
приводной вал в сборе — drive shaft assembly
гайка приводной вилки — drive yoke nut
главный приводной вал — main drive shaft group
приводной вал лебёдки — winch drive shaft
приводной ремень фрезы — cutter drive belt
приводной вал шестерни — drive gear shaft
шлицевой приводной вал — splined drive shaft
приводной конец насоса — pump drive end
болт приводной шестерни — drive pinion bolt
приводной вал тахометра — tachometer drive shaft
приводной вал вибратора — vibrator drive shaft
составной приводной вал — multipiece drive shaft
вторичный приводной вал — output drive shaft
приводной шарнир насоса — pump drive joint
натяжение приводной цепи — drive chain tension
приводной шкив двигателя — engine drive pulley
приводной шкив вариатора — variable drive pulley
ещё 27 примеров свернуть приводной комплект — drive kit
приводной вал моста — ground drive axle drive shaft
приводной вал фрезы — cutter drive shaft
приводной вал вальца — drum drive shaft
приводной вал сцепки — hitch drive shaft
приводной вал насоса — oil pump drive shaft
задний приводной вал — rear drive shaft
приводной гидромотор — hydraulic drive motor
приводной удлинитель — drive extension
приводной вал в сборе — drive shaft assembly
гайка приводной вилки — drive yoke nut
главный приводной вал — main drive shaft group
приводной вал лебёдки — winch drive shaft
приводной ремень фрезы — cutter drive belt
приводной вал шестерни — drive gear shaft
шлицевой приводной вал — splined drive shaft
приводной конец насоса — pump drive end
болт приводной шестерни — drive pinion bolt
приводной вал тахометра — tachometer drive shaft
приводной вал вибратора — vibrator drive shaft
составной приводной вал — multipiece drive shaft
вторичный приводной вал — output drive shaft
приводной шарнир насоса — pump drive joint
натяжение приводной цепи — drive chain tension
приводной шкив двигателя — engine drive pulley
приводной шкив вариатора — variable drive pulley
синхронный приводной ремень — synchronous transmission belt
приводной вал коробки передач — transmission input shaft
шестиугольный приводной ремень — hexagonal transmission belt
приводной вал коробки передач — transmission input shaft
шестиугольный приводной ремень — hexagonal transmission belt
Примеры со словом «приводной»
Основные приводные ремни, способные передать любую мощность.
Main Driving Belts able to transmit any required H.P.
В автомобилях карданное соединение позволяет приводному валу двигаться вверх и вниз, пока машина продвигается по ухабам.
In motor vehicles a universal joint allows the driveshaft to move up and down as the vehicle passes over bumps.
