Примерный - перевод с русского на английский

exemplary, approximate, estimated, model, pattern, pi

Основные варианты перевода слова «примерный» на английский

- exemplary |ɪɡˈzemplərɪ|  — примерный, образцовый, иллюстративный, типичный, типовой
примерный ученик — exemplary pupil
- approximate |əˈprɑːksɪmət|  — приблизительный, приближенный, примерный, ориентировочный, близкий
примерный момент — approximate torque
примерный прогноз — approximate prediction
примерный ориентир — approximate guide
примерный эквивалент, модель — an approximate equivalent
примерный отгрузочный вес машины — approximate machine shipping weight
- model |ˈmɑːdl|  — образцовый, примерный
примерный план — model pattern
примерный устав — model charter
примерный план конференций — model pattern of conferences
примерный статут; типовой статут — model statute
- pi |paɪ|  — набожный, религиозный, культовый, примерный
он теперь примерный, зубрит целый день — he is very pi now, he mugs all day

Смотрите также

примерный приказ — illustrative order
твёрдые примерный — solid impurities
органические примерный — organic impurities
исходные примерный воды — waterborne impurities
вредные примерный; вредные примеси — harmful impurities
посторонние примерный в макулатуре — waste-paper contraries
связанные примерный; связанные примеси — fixed impurities
примерный стандарт; стандарт с допуском — permissive standard
вести правильный /примерный/ образ жизни — to lead a good life
примерный азимут; примерный пеленг; примерный курс — snap vector
ещё 9 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- suggested |səɡˈdʒestəd|  — предложенный, внушенный
примерный перечень; примерный список — suggested list
- indicative |ɪnˈdɪkətɪv|  — указывающий, показывающий, изъявительный
примерный перечень — indicative list
- sample |ˈsæmpl|  — образец, выборка, проба, пример, образчик, модель, шаблон, замер
предварительный расчёт; примерный расчёт — sample calculation

Примеры со словом «примерный»

Он быстро набросал примерный план.
He sketched a hasty plan.

Вот идет примерный мальчик.
Here comes goody two-shoes.

Он примерный семьянин. О нем беспокоиться нечего.
He's a square John. There's no point in worrying about him.

В последнюю минуту этот примерный мальчик струсил.
The sissy pants chickened out at the last moment.

Наш примерный студент налетел на нас, таща с собой целую охапку книг.
Our weenie ran into us carrying an armful of books.

В детстве она была примерной ученицей.
As a girl she has been a model pupil.

Имени Лайзы не было в списке примерных студентов.
Lisa's name had been omitted from the list of honor students.

Тебе могут сократить срок за примерное поведение.
You can be released from prison early, for good behaviour.

Какова примерная численность учащихся в каждом классе?
What is the approximate number of students in each class?

Не могли бы вы сообщить мне примерную стоимость ремонта?
Can you give me the approximate cost of the repair?

Не могли бы вы дать мне примерное представление о том, во сколько обойдётся ремонт?
Can you give me a rough idea of how much the repairs will cost?

•