Принуждать - перевод с русского на английский
compel, force, coerce, enforce, oblige, constrain, impel, concuss
Основные варианты перевода слова «принуждать» на английский
- compel |kəmˈpel| — заставлять, вынуждать, принуждать, добиваться, подчинять принуждать к исполнению — to compel performance
принуждать к даче свидетельских показаний — to compel to testify
- force |fɔːrs| — заставлять, форсировать, принуждать, вынуждать, насиловать, навязывать принуждать к даче свидетельских показаний — to compel to testify
силой принуждать голосовать; силой заставлять голосовать — force vote
принуждать уплатить; принуждать к оплате; принудить к уплате — force to pay
- coerce |kəʊˈɜːrs| — принуждать, заставлять, удерживать, сдерживать, сообщить движение принуждать уплатить; принуждать к оплате; принудить к уплате — force to pay
принуждать к вступлению в половые отношения — to coerce into having sex
- enforce |ɪnˈfɔːrs| — навязывать, принуждать, проводить в жизнь, усиливать, заставлять жёстко принуждать — to enforce rigidly / strictly / stringently
принуждать к выполнению контракта — to enforce the contract
- constrain |kənˈstreɪn| — ограничивать, сдерживать, стеснять, принуждать, вынуждать, сжимать принуждать к выполнению контракта — to enforce the contract
принуждать, заставлять кого-л. делать что-л. — to constrain smb. to do smth.
Смотрите также
принуждать; давить — twist arm
принуждать; принудить — huff into
принуждать /вынуждать/ кого-л. — to lay smb. under a necessity
принуждать кого-л. заплатить деньги — to push smb. for payment
принуждать кого-л. к каким-л. действиям — to crowd smb. into doing smth.
мы не хотим принуждать его уплатить деньги — we do not wish to push him for payment
принуждать к молчанию; заставить замолчать — reduce to silence
рейд на преступников; шантажировать; принуждать — lean against
пункт о запрете принуждать к даче показаний против самого себя по уголовному делу — self-incrimination clause
принуждать; принудить — huff into
принуждать /вынуждать/ кого-л. — to lay smb. under a necessity
принуждать кого-л. заплатить деньги — to push smb. for payment
принуждать кого-л. к каким-л. действиям — to crowd smb. into doing smth.
мы не хотим принуждать его уплатить деньги — we do not wish to push him for payment
принуждать к молчанию; заставить замолчать — reduce to silence
рейд на преступников; шантажировать; принуждать — lean against
пункт о запрете принуждать к даче показаний против самого себя по уголовному делу — self-incrimination clause
Примеры со словом «принуждать»
Не принуждай! / Не напирай! / Не заставляй!
Don't force it!
Женщин часто принуждали вступать в браки по расчёту.
Women were often forced into arranged marriages.
Можно подумать, что его кто-то принуждал.
You could say he was blackmailed into it.
