Пристегивать - перевод с русского на английский

buckle

Основные варианты перевода слова «пристегивать» на английский

- buckle |ˈbʌkl|  — сгибать, сгибаться, выгибать, пристегивать, застегивать пряжку
застёгивать пряжкой; пристёгивать; застёгивать — buckle on
собраться, взять себя в руки; пристегивать ремни в машине; пристегиваться — buckle up

Смотрите также

липнуть к кому-л.; присоединяться; пристёгивать — tack on
упоминать без необходимости; притянуть за уши; пристегивать — drag in

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- fasten |ˈfæsn|  — скрепить, закреплять, прикреплять, прикрепляться, застегиваться
пристегивать привязные ремни — to fasten seat belts
пристёгивать привязные ремни — fasten seat belt
- strap |stræp|  — стягивать ремнем, хлестать ремнем, скреплять ремнями, приторачивать
пристегивать ремни — strap in

Примеры со словом «пристегивать»

Лу пристёгивал свой револьвер.
Lou was buckling on his revolver.

Всегда пристёгивайте велосипед к чему-то надёжному.
Always lock your bicycle to something secure.

Данные результаты показывают, насколько важно пристёгивать ремень безопасности.
The results illustrate how important it is to wear your seatbelt.