Проволочка

footdragging

затягивание; проволочка — foot-dragging
проволочка; задержка; оттяжка — heel-dragging
- protraction |prəˈtrækʃən|  — затягивание, промедление, действие разгибательной мышцы, начертание
проволочка по делу; затягивание дела — protraction of ease
- wire |ˈwaɪər|  — провод, проволока, телеграмма, телеграф
проволочка — short wire
поддерживающая проволочка — support wire
тонкая проволока; тонкий провод; проволочка — fine wire
проволочка экранирующей оболочки; проволочное ограждение — guard wire
проволока высокого электросопротивления; проволочка реостата — resistance wire

Примеры со словом «проволочка»

Мы были разочарованы бюрократическими проволочками.
We've been frustrated by bureaucratic delays.

Они получили это немедленно, без всяких проволочек.
They got it absolutely on the nail.

Что за бесконечные дебри бюрократических проволочек!
What a worldwide jungle of redtape!

Бюрократические проволочки помешали нам решить эту проблему.
Bureaucratic delays have frustrated our efforts to resolve this problem.

Чтобы избежать проволочек, стороны заключили соглашение о признании некоторых фактов дела.
A stipulation of fact was made in order to avoid delay.