Прогрызть

мыши прогрызли себе ход в двери — the mice nibbled their way through the door

Кролики сбежали, сумев прогрызть в ограде достаточно большую дыру.
The rabbits escaped by gnawing (away) at the fence until they had made a hole big enough to get through.

В коробке прогрызла дыру крыса.
A rat had gnawed a hole in the box.

Кролики прогрызли дыру в изгороди.
Rabbits had gnawed a hole in the hedge.