Продажный - перевод с русского на английский
corrupt, venal, purchasable, bribable, reptile, vendible
Основные варианты перевода слова «продажный» на английский
- corrupt |kəˈrʌpt| — продажный, испорченный, развращенный, гнилой, искаженный, недостоверныйпродажный судья; судья-взяточник — corrupt judge
Смотрите также
продажный хедж — sell hedge
продажный политик — a bent pollie
продажный политикан — political hack
корыстный, продажный — on the take
развращённый; испорченный; продажный — rotten hearted
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sale |seɪl| — продажа, распродажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукционаПримеры со словом «продажный»
Она раскрыла мне глаза на жизнь и весь этот продажный мир.
She put me wise to life and its mendacity.
Мы все здесь продажные трусы.
We are all venal cowards.
Эти продажные типы издают газету.
These reptiles publish a newspaper.
Продажного адвоката лишили лицензии.
The corrupt lawyer was disbarred.
Многие чёрные студенты сочли его продажным.
Many black students regarded him as a sellout.
До реформы судов правосудие было продажным.
Justice was for sale before the reform of the law courts.
Обыватели предполагают, что все политики продажны.
The man on the street assumes that all politicians are corrupt.
Наркоторговец знал, кто из полицейских является продажным.
The drug dealer knew which of the cops were bent.
Он утверждает, что нынешняя администрация является продажной.
He claims that the present administration is corrupt.
Когда продажные копы и мошенники объединяются, коварство удваивается.
When bad cops and crooks get together, the deviousness is doubled.
Рассерженные фанаты назвали его продажным, когда он начал появляться в телевизионных рекламных роликах.
Angry fans called him a sellout when he started appearing in television commercials.
Он всю жизнь боролся со стукачами и продажными полицейскими.
He has spent his life fighting everything from pigeons to cops on the make.
