Проектирование - перевод с русского на английский

design, designing, engineering, planning, projection, graphics

Основные варианты перевода слова «проектирование» на английский

- design |dɪˈzaɪn|  — дизайн, разработка, конструкция, проектирование, проект, рисунок, узор
проектирование яхт — yacht design
проектирование зданий — building design
проектирование взрыва — blast design
ещё 27 примеров свернуть
- designing |dəˈzaɪnɪŋ|  — проектирование, конструирование, интриганство
проектирование машин — machine designing
проектирование с нуля — designing from scratch
проектирование трассы — designing the location
ещё 11 примеров свернуть
- engineering |ˌendʒɪˈnɪrɪŋ|  — техника, инженерия, машиностроение, проектирование, разработка
анализ и проектирование — engineering and analysis
реверсивное проектирование — reverse engineering
когнитивное проектирование — cognitive engineering
ещё 27 примеров свернуть
- planning |ˈplænɪŋ|  — планирование, проектирование, землеустройство
проектирование скважины — well planning
градостроительное проектирование — town planning
проектирование трубопроводной линии — pipeline lay-out and planning
ещё 13 примеров свернуть
- projection |prəˈdʒekʃn|  — проекция, выступ, проектирование, проект, план, метание
аналоговое проектирование — analog projection
ограниченное проектирование — bounded projection
проектирование на экран; зрительная проекция — visual projection
спиновое проектирование; спин-проектирование — spin projection

Смотрите также

проектирование систем — system engineerings
типовое проектирование — use of standard designs
заказ на проектирование — project request
задание на проектирование — project statement
проектирование интерфейса — customizing function
проектирование конструкции — development structure
одновесовое проектирование — plumbing with one load
непрерывное проектирование — seamless development
предэскизное проектирование — concept exploration
многовесовое проектирование — plumbing with many loads
ещё 20 примеров свернуть

Примеры со словом «проектирование»

Его наняли, чтобы осуществлять надзор за проектированием и строительством нового объекта.
He was hired to oversee design and construction of the new facility.

Местная власть вводит новые правила проектирования.
The local authority is introducing new planning regulations.

Исправление ошибок является частью процесса проектирования.
Correcting mistakes is part of the design process.

Новый самолёт находится в заключительной стадии проектирования.
The new plane is in its final design stage.

Эта панель управления является хорошим примером умного проектирования.
This control panel is a good example of smart engineering.

Большинство компаний перешло на системы автоматизированного проектирования.
Most companies have moved over to computer-aided design systems.

Он хорошо разбирается в автоматизированном проектировании.
He's death on CAD.

Боюсь, что наш новый корифей мало разбирается в автоматизированном проектировании.
I guess our new whizz kid is not much on CAD.