Промышленность - перевод с русского на английский

industry, manufacturing

Основные варианты перевода слова «промышленность» на английский

- industry |ˈɪndəstrɪ|  — промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, усердие
легкая промышленность — light industry
рыбная промышленность — fish industry
лесная промышленность — timber industry
ещё 27 примеров свернуть
- manufacturing |ˌmænjəˈfæktʃərɪŋ|  — производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка
мелкая промышленность — petty manufacturing
авиационная и двигателестроительная промышленность — airframe and engine manufacturing industries
обрабатывающая промышленность; производственный сектор — manufacturing sector
парфюмерно-косметическая промышленность; парфюмерная промышленность — perfume manufacturing

Смотрите также

оживить промышленность — revitalize industries
соляная промышленность — the salt industries
угольная промышленность — coal mining
нерудная промышленность — non-metal mining
парфюмерная промышленность — industrial perfumery
агро-пищевая промышленность — agri-food industries
инвестиции в промышленность — industrial investments
масложировая промышленность — oil and fat production
стеклотарная промышленность — glass container manufacture
промышленность морепродуктов — marine products industries
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- trade |treɪd|  — торговля, сделка, розничная торговля, обмен, профессия, ремесло
мебельная промышленность — the furniture trade
пивоваренная промышленность — brewing trade
лесная торговля, лесная промышленность — timber trade
ещё 3 примера свернуть

Примеры со словом «промышленность»

самоанская рыбная промышленность
Samoan fishing industry

Промышленность переживала подъём.
The industry enjoyed a boom.

Автомобильная промышленность умирает.
The car industry is in terminal decline.

Угольная промышленность находится на спаде.
The coal industry is running down.

Необходимо возродить лесную промышленность.
A revival of the timber industry is needed.

Рыбная промышленность очень важна для этой области.
The fishing industry is very important to the area.

Промышленность подкосили высокие процентные ставки.
Industry is being crippled by high interest rates.

Некогда великая промышленность находится при смерти.
The once great industry is now in terminal decline.

Промышленность потрясена очередным финансовым ударом.
Another financial blow has rocked the industry.

Табачная промышленность пытается поднять свой престиж.
The tobacco industry has been trying to improve its image.

Промышленность часто считают главным виновником смога.
Industry is often considered as a major contributor to smog.

Промышленность всё ещё находилась в стадии становления.
The industry was still in its infancy.