Пропитывать - перевод с русского на английский

impregnate, soak, saturate, permeate, pervade, imbue, sodden, steep

Основные варианты перевода слова «пропитывать» на английский

- impregnate |ɪmˈpreɡneɪt|  — пропитывать, оплодотворять, насыщать, наполнять, внедрять, вводить
пропитывать корд — to impregnate the cord
пропитывать сверху — top impregnate
пропитывать древесину — to impregnate the wood
ещё 3 примера свернуть
- soak |səʊk|  — впитывать, впитываться, вымочить, замачивать, пропитываться, пропитывать
пропитывать прядь льна — soak a flax strand
вымачивать в воде; пропитывать водой; отмачивать — water soak
- saturate |ˈsætʃəreɪt|  — насыщать, пропитывать, подавлять, сатурировать
пропитывать чем-л. — to saturate with smth.

Смотрите также

пропитывать корд латексом — latex the cord
пропитывать маслом бумагу [ткань] — to oil paper [cloth]
размачивать; пропитывать; увлажнять — wet out
прочно пропитывать краской; окрашивать в пряже — dye in in the grain
пропитывать маслом ткань; промасленное полотно — oil cloth
пропитывать маслом бумагу; промасленная бумага; восковка — oil paper
окрашивать что-л. в пряже, прочно пропитывать краской что-л. — to dye smth. in the wool /in the grain/

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- penetrate |ˈpenətreɪt|  — проникать, проходить, вникать, проникать внутрь, пронизывать, входить
проникать сквозь; внедряться в; пропитывать — penetrate with
- treat |triːt|  — лечить, относиться, обращаться, обрабатывать, трактовать, обходиться
пропитывать шпалы — treat sleepers
пропитывать маслом; промасливать — treat with oil
пропитывать антисептиком в горячей и холодной ванне — treat by the non-pressure method

Примеры со словом «пропитывать»

Вода вылилась через отверстие, пропитывая ковер.
Water poured through the hole, saturating the carpet.