Профилактика - перевод с русского на английский

prophylaxis, prophylaxy, preventionism, preventive maintenance

Основные варианты перевода слова «профилактика» на английский

- prophylaxis |ˌprɑːfɪˈlæksɪs|  — профилактика
профилактика болезни — prophylaxis of a disease
профилактика инфекции — infection prophylaxis
профилактика поражений — casualty prophylaxis
ещё 7 примеров свернуть

Смотрите также

профилактика загрязнений — pollution prophylactics
профилактика антибиотиками — antibiotic coverage
профилактика лесных пожаров — forest fire control
оздоровительная профилактика — health precaution
профилактика заболеваний экипажа — crew health care countermeasures
очередная профилактика оборудования — the next routine maintenance of the equipment
регулярная профилактика оборудования — regular equipment maintenance
профилактика гипоксического повреждения — avoidance of hypoxic damage
профилактика криза отторжения трансплантата — transplant treatment
уход за зубами, профилактика заболеваний зубов — dental care
борьба со стрессом, профилактика нервных расстройств — stress control
профилактика телефонной аппаратуры; опрос по телефону — telephone survey
комплекс мероприятий по предотвращению пожаров; пожарная профилактика — passive fire fighter

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- precautions |prɪˈkɒʃənz|  — предосторожность, предусмотрительность, предостережение
пожарная профилактика в строительстве — structural fire precautions
- prevention |prɪˈvenʃn|  — предупреждение, предотвращение, предохранение
профилактика рака — cancer prevention
профилактика гонореи — prevention of gonorrhea
активная профилактика — active prevention
ещё 21 пример свернуть
- preventive |prɪˈventɪv|  — профилактическое средство, предупредительная мера
профилактика — preventive care
профилактика лесного пожара — preventive inspection of forest fire
профилактика заболеваемости; профилактика здоровья — preventive health care
профилактическое мероприятие; предупредительная обработка; профилактика — preventive treatment
- preventative |prəˈven(t)ədɪv|  — профилактический, превентивный, предупредительный
профилактический ремонт; предупредительные меры; профилактика — preventative measures

Примеры со словом «профилактика»

Нашей главной целью должна стать успешная профилактика преступлений.
Effective crime prevention must be our main goal.

Ногти надо регулярно чистить, это профилактика против многих болезней.
Nails must be regularly picked, it is a precaution against various diseases.

Программа профилактики СПИДа среди уличных проституток.
An AIDS outreach program for prostitutes on the streets.

Мы должны обращать больше внимания на профилактику преступности.
We need to focus more on crime prevention.

Данные правила предназначены для профилактики несчастных случаев.
The rules are intended to prevent accidents.

Обучение новых водителей важно для профилактики дорожно-транспортных происшествий.
Educating new drivers is important for the prevention of accidents.

Занятия спортом и диета играют определённую роль в профилактике сердечных заболеваний.
Exercise and diet play a role in the prevention of heart disease.