Разбавлять - перевод с русского на английский

dilute, water down, water

Основные варианты перевода слова «разбавлять» на английский

- dilute |daɪˈluːt|  — разбавлять, разводить, ослаблять, разжижать, разжижаться, выхолащивать
разбавлять газ — dilute a gas
разбавлять каучук — to dilute the rubber
разбавлять латекс — dilute the latex
ещё 5 примеров свернуть
- water down  — разбавлять, сглаживать, смягчать
разбавлять антифриз — to water down antifreeze
- water |ˈwɔːtər|  — поливать, напоить, поить, орошать, слезиться, мочить, разбавлять
разбавлять вино водой — to dash wine with water
разбавлять джин водой — to stretch gin with water
разбавлять молоко водой — to adulterate milk with water
разбавлять краску водой — thin a paint with water
разбавлять крепкий напиток водой — to temper a strong drink with water

Смотрите также

разбавлять вино — to deacon wine
разбавлять молоко — to sophisticate milk
разбавлять краску — to thin a paint (with)
разбавлять кислоту — break down acid
разбавлять молоко [вино] — to sophisticate milk [wine]
разбавлять краску растворителем — thin paint with solvent
разбавлять до метки; доводить до метки — make up to volume
разбавляться посторонними флюидами; разбавлять посторонними флюидами — cut with

Примеры со словом «разбавлять»

Он выпил, не разбавляя.
He drank it raw.

Она разбавляет свои лекции шутками /анекдотами/.
She salts her lectures with jokes.