Раздосадовать

vex

Фразы со словом «раздосадовать»

раздосадовать; раздражать; рассердить — make angry
быть раздосадованным — be crook on
раздосадованный своим поражением — chagrined at his failure
он казался немного раздосадованным — he seemed annoyed some
он был раздосадован, что пропустил поезд — he was sick at missing the train
быть раздосадованным /задетым, уязвлённым/ — to be in a pique
быть огорчённым /раздосадованным, разочарованным/ — to be /to feel/ chagrined
быть раздосадованным; быть уязвлённым; быть задетым — be in a pique
он был раздосадован /огорчён/, что упустил вас [пропустил поезд] — he was sick at missing you [the train]
он был раздосадован, что упустил вас; он был огорчен, что упустил вас — he was sick at missing you

Примеры со словом «раздосадовать»

Мы были раздосадованы этой задержкой.
We were vexed by the delay.

Она была раздосадована тоном его письма.
She was annoyed at the tone of his letter.

Я их никогда не видел такими раздосадованными.
I had never seen them looking so despondent.

Она была раздосадована тем, что не получила эту работу.
She felt deep disappointment at not getting the job.

Я так и знал (т.е. я раздосадован, но не удивлён), что ты так к этому отнесёшься.
I might have known (=I am annoyed but not surprised) you would take that attitude.

Парень был так раздосадован, что сломал кий о колено.
The guy was so mad he broke the stick over his knee.

Она была раздосадована тем, что не смогла сдать экзамен.
She was sick at failing to pass the examination.

Возможно, что в глубине души он был раздосадован, когда его работу поручили другому человеку, но не сказал ни слова, даже глазом не моргнул.
He must have felt acutely disappointed when his job went to another man, but he never said a word - he took it right on the chin.